同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f8be23f3f3fe3563fe3433f3f3f3f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f8be23f3f3fe3563fe3433f3f3f3f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe44a3f3f3f3fe44a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f8be23f3f3fe3563fe3433f3f3f3f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ã¶??????â???ãV?ãC???????â??????????ã¶??????????????????????ã¶??????â???ãV?ãC???????â??????????ã¶?????????????äU?äJ????äJ???N??????ã¶??????â???ãV?ãC???????â??????????ã¶??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f8be23f3f3fe3563fe3433f3f3f3f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f8be23f3f3fe3563fe3433f3f3f3f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe44a3f3f3f3fe44a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f8be23f3f3fe3563fe3433f3f3f3f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????羝??????銀???綏?紊???????銀??????????羝??????????????????????羝??????銀???綏?紊???????銀??????????羝?????????????膓?腴????腴???N??????羝??????銀???綏?紊???????銀??????????羝??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f8be23f3f3fe3563fe3433f3f3f3f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f8be23f3f3fe3563fe3433f3f3f3f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe44a3f3f3f3fe44a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f8be23f3f3fe3563fe3433f3f3f3f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????禧???????????????????????????????禧??????????????????????禧???????????????????????????????禧????????????????????????N??????禧???????????????????????????????禧??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f8be23f3f3fe3563fe3433f3f3f3f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f8be23f3f3fe3563fe3433f3f3f3f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe44a3f3f3f3fe44a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f8be23f3f3fe3563fe3433f3f3f3f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????V??C???????????????????????????????????????????????????????V??C??????????????????????????????????U??J?????J???N???????????????????V??C??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f8be23f3f3fe3563fe3433f3f3f3f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f8be23f3f3fe3563fe3433f3f3f3f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4553fe44a3f3f3f3fe44a3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f8be23f3f3fe3563fe3433f3f3f3f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????嘶??????뗢???穗?戍???????뗢??????????嘶??????????????????????嘶??????뗢???穗?戍???????뗢??????????嘶?????????????陞?褶????褶???N??????嘶??????뗢???穗?戍???????뗢??????????嘶??????????????????? |