同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3f3fe3818ae28a823fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a8e3818ae288b53fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3f3fe3818ae28a823fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a8e3818ae288b53fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a8 | ????????ãªï½??¤??¤?ï½?ï½??ã?ã??ã???¤?ï½?ï½??????ãªï½??¤??¤?ï½?ï½??ã?ã??ã???¤?ï½?ï½????????????¤?ï½??â¨????????ãæ·ã??ï½??¤?ï½???ãâ?ï½?ï½??¤?ï½??â¨ãâµ?ï½?ï½??¤?ï½?ï½??¤?ï½??â¨??¤?ï½??â¨???ãªï½??¤??¤?ï½?ï½??ã?ã??ã???¤?ï½?ï½??????ãªï½??¤??¤?ï½?ï½??ã?ã??ã???¤?ï½?ï½????????????¤?ï½??â¨???????N??????ãªï½??¤??¤?ï½?ï½??ã?ã??ã???¤?ï½?ï½??????ãªï½??¤??¤?ï½?ï½??ã?ã??ã???¤?ï½?ï½????????????¤?ï½??â¨????????ãæ·ã??ï½??¤?ï½???ãâ?ï½?ï½??¤?ï½??â¨ãâµ?ï½?ï½??¤?ï½?ï½??¤?ï½??â¨??¤?ï½??⨠|
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3f3fe3818ae28a823fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a8e3818ae288b53fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3f3fe3818ae28a823fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a8e3818ae288b53fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a8 | ????????繧ェ???ツ、??ツ、??????縺?縺??縺???ツ、??????????繧ェ???ツ、??ツ、??????縺?縺??縺???ツ、????????????????ツ、????竏ィ????????縺∵攅縺?????ツ、?????縺岩鰍??????ツ、????竏ィ縺岩扱??????ツ、??????ツ、????竏ィ??ツ、????竏ィ???繧ェ???ツ、??ツ、??????縺?縺??縺???ツ、??????????繧ェ???ツ、??ツ、??????縺?縺??縺???ツ、????????????????ツ、????竏ィ???????N??????繧ェ???ツ、??ツ、??????縺?縺??縺???ツ、??????????繧ェ???ツ、??ツ、??????縺?縺??縺???ツ、????????????????ツ、????竏ィ????????縺∵攅縺?????ツ、?????縺岩鰍??????ツ、????竏ィ縺岩扱??????ツ、??????ツ、????竏ィ??ツ、????竏ィ |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3f3fe3818ae28a823fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a8e3818ae288b53fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3f3fe3818ae28a823fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a8e3818ae288b53fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a8 | ?????????????造??造?鐔??鐔???????????????造?鐔??鐔????????????造??造?鐔??鐔???????????????造?鐔??鐔?????????????造?鐔???????????????激????鐔???造?鐔?????????鐔??鐔???造?鐔?????????鐔??鐔???造?鐔??鐔???造?鐔??????造?鐔????????????造??造?鐔??鐔???????????????造?鐔??鐔????????????造??造?鐔??鐔???????????????造?鐔??鐔?????????????造?鐔???????????N???????????造??造?鐔??鐔???????????????造?鐔??鐔????????????造??造?鐔??鐔???????????????造?鐔??鐔?????????????造?鐔???????????????激????鐔???造?鐔?????????鐔??鐔???造?鐔?????????鐔??鐔???造?鐔??鐔???造?鐔??????造?鐔???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3f3fe3818ae28a823fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a8e3818ae288b53fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3f3fe3818ae28a823fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a8e3818ae288b53fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a8 | ????????オ}??¤??¤?}?}??ぁ?い??い???¤?}?}??????オ}??¤??¤?}?}??ぁ?い??い???¤?}?}????????????¤?}??∨????????ぁ杷い??}??¤?}???お⊂?}?}??¤?}??∨お∵?}?}??¤?}?}??¤?}??∨??¤?}??∨???オ}??¤??¤?}?}??ぁ?い??い???¤?}?}??????オ}??¤??¤?}?}??ぁ?い??い???¤?}?}????????????¤?}??∨???????N??????オ}??¤??¤?}?}??ぁ?い??い???¤?}?}??????オ}??¤??¤?}?}??ぁ?い??い???¤?}?}????????????¤?}??∨????????ぁ杷い??}??¤?}???お⊂?}?}??¤?}??∨お∵?}?}??¤?}?}??¤?}??∨??¤?}??∨ |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3f3fe3818ae28a823fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a8e3818ae288b53fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3fe382aaefbd9d3f3fc2a43f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fe381813fe381843f3fe381843f3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3f3fe3818ae28a823fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a8e3818ae288b53fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3fefbd9d3f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a83f3fc2a43fefbd9d3f3fe288a8 | ????????循わ퐴??짚??짚?節쒨節쒨?徇?徇껤?徇껤??짚?節쒨節쒨?????循わ퐴??짚??짚?節쒨節쒨?徇?徇껤?徇껤??짚?節쒨節쒨???????????짚?節쒨?松????????徇곫씣徇껤?節쒨?짚?節쒨??徇듼뒄?節쒨節쒨?짚?節쒨?松ⓦ걡松덤節쒨節쒨?짚?節쒨節쒨?짚?節쒨?松??짚?節쒨?松???循わ퐴??짚??짚?節쒨節쒨?徇?徇껤?徇껤??짚?節쒨節쒨?????循わ퐴??짚??짚?節쒨節쒨?徇?徇껤?徇껤??짚?節쒨節쒨???????????짚?節쒨?松???????N??????循わ퐴??짚??짚?節쒨節쒨?徇?徇껤?徇껤??짚?節쒨節쒨?????循わ퐴??짚??짚?節쒨節쒨?徇?徇껤?徇껤??짚?節쒨節쒨???????????짚?節쒨?松????????徇곫씣徇껤?節쒨?짚?節쒨??徇듼뒄?節쒨節쒨?짚?節쒨?松ⓦ걡松덤節쒨節쒨?짚?節쒨節쒨?짚?節쒨?松??짚?節쒨?松 |