同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fb53f3f3fb5e38181e58dbd3f3f3f3f3f3f3fb53f3fe296a33f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fb53f3f3fb5e38181e58dbd3f3f3f3f3f3f3fb53f3fe296a33f3f3f3f3fb53f3f3f | ????????ãæ·???????µ???????µ??â¨?????????µ?????ãæ·???????µ???????µ??â¨?????????µ??????????????ãª???µ???µãå½???????µ??â£?????µ??????ãæ·???????µ???????µ??â¨?????????µ?????ãæ·???????µ???????µ??â¨?????????µ??????????N??????ãæ·???????µ???????µ??â¨?????????µ?????ãæ·???????µ???????µ??â¨?????????µ??????????????ãª???µ???µãå½???????µ??â£?????µ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fb53f3f3fb5e38181e58dbd3f3f3f3f3f3f3fb53f3fe296a33f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fb53f3f3fb5e38181e58dbd3f3f3f3f3f3f3fb53f3fe296a33f3f3f3f3fb53f3f3f | ????????縺∵攅???????オ???????オ??竏ィ?????????オ?????縺∵攅???????オ???????オ??竏ィ?????????オ??????????????繧ェ???オ???オ縺∝鎖???????オ??笆」?????オ??????縺∵攅???????オ???????オ??竏ィ?????????オ?????縺∵攅???????オ???????オ??竏ィ?????????オ??????????N??????縺∵攅???????オ???????オ??竏ィ?????????オ?????縺∵攅???????オ???????オ??竏ィ?????????オ??????????????繧ェ???オ???オ縺∝鎖???????オ??笆」?????オ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fb53f3f3fb5e38181e58dbd3f3f3f3f3f3f3fb53f3fe296a33f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fb53f3f3fb5e38181e58dbd3f3f3f3f3f3f3fb53f3fe296a33f3f3f3f3fb53f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泣????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fb53f3f3fb5e38181e58dbd3f3f3f3f3f3f3fb53f3fe296a33f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fb53f3f3fb5e38181e58dbd3f3f3f3f3f3f3fb53f3fe296a33f3f3f3f3fb53f3f3f | ????????ぁ杷??????????????????∨???????????????ぁ杷??????????????????∨????????????????????????オ????????ぁ卽??????????▣????????????ぁ杷??????????????????∨???????????????ぁ杷??????????????????∨????????????????????N??????ぁ杷??????????????????∨???????????????ぁ杷??????????????????∨????????????????????????オ????????ぁ卽??????????▣????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fb53f3f3fb5e38181e58dbd3f3f3f3f3f3f3fb53f3fe296a33f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3fe38181e69db73f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3fb53f3fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe382aa3f3f3fb53f3f3fb5e38181e58dbd3f3f3f3f3f3f3fb53f3fe296a33f3f3f3f3fb53f3f3f | ????????徇곫씣???????덤??????덤?松?????????덤????徇곫씣???????덤??????덤?松?????????덤?????????????循₃??덤??듐걖秧숫??????덤?受?????덤?????徇곫씣???????덤??????덤?松?????????덤????徇곫씣???????덤??????덤?松?????????덤?????????N??????徇곫씣???????덤??????덤?松?????????덤????徇곫씣???????덤??????덤?松?????????덤?????????????循₃??덤??듐걖秧숫??????덤?受?????덤?? |