同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ãMC???ãMCè\??????????????????ãMC???ãMCè\??????????????????????ãMC???ãMCè\????????????????????????????ãMC???ãMCè\??????????????????ãMC???ãMCè\??????????????????????ãMC???ãMCè\????????????????????????N??????ãMC???ãMCè\??????????????????ãMC???ãMCè\??????????????????????ãMC???ãMCè\????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????絎居修???絎居修鐔℃??????????????????絎居修???絎居修鐔℃??????????????????????絎居修???絎居修鐔℃????????????????????????????絎居修???絎居修鐔℃??????????????????絎居修???絎居修鐔℃??????????????????????絎居修???絎居修鐔℃????????????????????????N??????絎居修???絎居修鐔℃??????????????????絎居修???絎居修鐔℃??????????????????????絎居修???絎居修鐔℃????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????M???C????M???C?\?????????????????????M???C????M???C?\?????????????????????????M???C????M???C?\???????????????????????????????M???C????M???C?\?????????????????????M???C????M???C?\?????????????????????????M???C????M???C?\??????????????????????????N???????M???C????M???C?\?????????????????????M???C????M???C?\?????????????????????????M???C????M???C?\??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34d8b8f8f433f3f3fe34d8b8f8f43e85c818e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????漱땹뢇???漱땹뢇瀛걥??????????????????漱땹뢇???漱땹뢇瀛걥??????????????????????漱땹뢇???漱땹뢇瀛걥????????????????????????????漱땹뢇???漱땹뢇瀛걥??????????????????漱땹뢇???漱땹뢇瀛걥??????????????????????漱땹뢇???漱땹뢇瀛걥????????????????????????N??????漱땹뢇???漱땹뢇瀛걥??????????????????漱땹뢇???漱땹뢇瀛걥??????????????????????漱땹뢇???漱땹뢇瀛걥????????????????????????? |