同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f | ????????ã?????¤?ï???ï???????ã????ã???ã????ï???????ã?????¤?ï???ï???????ã????ã??å??ã??â???ï???????ã?????¤?ï???ï???ã??å??ã????ï????????ã?????¤?ï???ï?????????ã?????¤?ï???ï???????ã????ã??å??ã??â???ï???????ã????ã??å??ã????ï????????????????????ã?????¤?ï???ï???????ã????ã???ã????ï???????ã?????¤?ï???ï???????ã????ã??å??ã??â???ï???????ã?????¤?ï???ï???ã??å??ã????ï????????ã?????¤?ï???ï?????????ã?????¤?ï???ï???????ã????ã??å??ã??â???ï???????ã????ã??å??ã????ï??????????ã?????¤?ï???ï???????ã????ã???ã????ï???????ã?????¤?ï???ï???????ã????ã??å??ã??â???ï???????ã?????¤?ï???ï???ã??å??ã????ï????????ã?????¤?ï???ï?????????ã?????¤?ï???ï???????ã????ã??å??ã??â???ï???????ã????ã??å??ã????ï???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f | ?????????????ﾂ､??????????????????????????????????ﾂ､????????????????????????????????????ﾂ､????????????????????????????ﾂ､??????????????????ﾂ､????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､??????????????????????????????????ﾂ､????????????????????????????????????ﾂ､????????????????????????????ﾂ､??????????????????ﾂ､??????????????????????????????????????????????????????????ﾂ､??????????????????????????????????ﾂ､????????????????????????????????????ﾂ､????????????????????????????ﾂ､??????????????????ﾂ､??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f | ?????????????造??????????????????????????????????造????????????????????????????????????造????????????????????????????造??????????????????造????????????????????????????????????????????????????????????????????造??????????????????????????????????造????????????????????????????????????造????????????????????????????造??????????????????造??????????????????????????????????????????????????????????造??????????????????????????????????造????????????????????????????????????造????????????????????????????造??????????????????造??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f | ??????????????¤?????????????????????????????????????????¤?????????????????????????????????????????????¤???????????????????????????????????¤?????????????????????¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?????????????????????????????????????????¤?????????????????????????????????????????????¤???????????????????????????????????¤?????????????????????¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?????????????????????????????????????????¤?????????????????????????????????????????????¤???????????????????????????????????¤?????????????????????¤???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3f3fc2a43fef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3fe23f3f3fef3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3f3fe33f3fe53f3fe33f3f3f3fef3f3f3f3f | ????????岫????짚?裝??裝??????岫???岫??岫???裝??????岫????짚?裝??裝??????岫???岫?審?岫?珹??裝??????岫????짚?裝??裝??岫?審?岫???裝???????岫????짚?裝??裝????????岫????짚?裝??裝??????岫???岫?審?岫?珹??裝??????岫???岫?審?岫???裝???????????????????岫????짚?裝??裝??????岫???岫??岫???裝??????岫????짚?裝??裝??????岫???岫?審?岫?珹??裝??????岫????짚?裝??裝??岫?審?岫???裝???????岫????짚?裝??裝????????岫????짚?裝??裝??????岫???岫?審?岫?珹??裝??????岫???岫?審?岫???裝?????????岫????짚?裝??裝??????岫???岫??岫???裝??????岫????짚?裝??裝??????岫???岫?審?岫?珹??裝??????岫????짚?裝??裝??岫?審?岫???裝???????岫????짚?裝??裝????????岫????짚?裝??裝??????岫???岫?審?岫?珹??裝??????岫???岫?審?岫???裝??? |