同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????â£?????????â£????????????????????????????????????ã???e??â£???????????â£?????????â£????????????????????????????????????ã???e??â£?????????????â£?????????â£????????????????????????????????????ã???e??â£?????????????â£?????????â£????????????????????????????????????ã???e??â£???????????â£?????????â£????????????????????????????????????ã???e??â£?????????????â£?????????â£????????????????????????????????????ã???e??â£?????????????â£?????????â£????????????????????????????????????ã???e??â£???????????â£?????????â£????????????????????????????????????ã???e??â£?????????????â£?????????â£????????????????????????????????????ã???e??â£?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????筌?????????筌???????????????????????寤?????????????弱???影??筌???????????筌?????????筌???????????????????????寤?????????????弱???影??筌?????????????筌?????????筌???????????????????????寤?????????????弱???影??筌?????????????筌?????????筌???????????????????????寤?????????????弱???影??筌???????????筌?????????筌???????????????????????寤?????????????弱???影??筌?????????????筌?????????筌???????????????????????寤?????????????弱???影??筌?????????????筌?????????筌???????????????????????寤?????????????弱???影??筌???????????筌?????????筌???????????????????????寤?????????????弱???影??筌?????????????筌?????????筌???????????????????????寤?????????????弱???影??筌?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????癸?????????癸???????????????????????????????????????????e??癸???????????癸?????????癸???????????????????????????????????????????e??癸?????????????癸?????????癸???????????????????????????????????????????e??癸?????????????癸?????????癸???????????????????????????????????????????e??癸???????????癸?????????癸???????????????????????????????????????????e??癸?????????????癸?????????癸???????????????????????????????????????????e??癸?????????????癸?????????癸???????????????????????????????????????????e??癸???????????癸?????????癸???????????????????????????????????????????e??癸?????????????癸?????????癸???????????????????????????????????????????e??癸?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9b883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee33f3f3f89653f3fe2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????授?????????授???????????????????????썕?????????????롢???뎓??授???????????授?????????授???????????????????????썕?????????????롢???뎓??授?????????????授?????????授???????????????????????썕?????????????롢???뎓??授?????????????授?????????授???????????????????????썕?????????????롢???뎓??授???????????授?????????授???????????????????????썕?????????????롢???뎓??授?????????????授?????????授???????????????????????썕?????????????롢???뎓??授?????????????授?????????授???????????????????????썕?????????????롢???뎓??授???????????授?????????授???????????????????????썕?????????????롢???뎓??授?????????????授?????????授???????????????????????썕?????????????롢???뎓??授?????????? |