同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3f3f3f | ????????â¡???????É¡?????â¡???????É¡?????????Ìò???????Úõ????????â¡???????É¡?????â¡???????É¡?????????Ìò???????????????????â¡???????É¡?????â¡???????É¡?????????Ìò???????Úõ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3f3f3f | ????????筍???????硝。?????筍???????硝。?????????フ???????レ????????筍???????硝。?????筍???????硝。?????????フ???????????????????筍???????硝。?????筍???????硝。?????????フ???????レ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3f3f3f | ????????癲???????濚?????癲???????濚?????????役???????暎????????癲???????濚?????癲???????濚?????????役???????????????????癲???????濚?????癲???????濚?????????役???????暎????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3f3f3f | ?????????????????ɡ??????????????ɡ?????????????????????????????????????ɡ??????????????ɡ???????????????????????????????????????ɡ??????????????ɡ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3fe2a13f3f3f3f3f3f3f8fc9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fccf23f3f3f3f3f3f3fdaf53f3f3f3f3f | ????????戍???????뤚?????戍???????뤚?????????頸???????般????????戍???????뤚?????戍???????뤚?????????頸???????????????????戍???????뤚?????戍???????뤚?????????頸???????般????? |