同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5e288bc3f4e3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f | ????????âµë£¶ìâµë£µï½??????âµë£¶ìâµë£µï½??????????????âµë£¶ìâµë£µï½??âµë£¶ìâµë£µï½ë£«í§ã?âµë£¶ì§?????âµë£¶ìâµë£µï½??????âµë£¶ìâµë£µï½?????????????????룫í§ã?âµâ¼?N??????âµë£¶ìâµë£µï½??????âµë£¶ìâµë£µï½??????????????âµë£¶ìâµë£µï½??âµë£¶ìâµë£µï½ë£«í§ã?âµë£¶ì§?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5e288bc3f4e3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f | ????????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????????????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ?晤｣ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ??????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????????????????ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ竏ｼ?N??????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????????????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ?晤｣ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5e288bc3f4e3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f | ?????????給６???給５鐔????????給６???給５鐔????????????????給６???給５鐔????給６???給５鐔?襭??с????給６讌???????給６???給５鐔????????給６???給５鐔??????????????????襭??с????汲??N???????給６???給５鐔????????給６???給５鐔????????????????給６???給５鐔????給６???給５鐔?襭??с????給６讌??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5e288bc3f4e3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f | ????????∵룶엌∵룵｝??????∵룶엌∵룵｝??????????????∵룶엌∵룵｝??∵룶엌∵룵｝룫혧バ?∵룶집?????∵룶엌∵룵｝??????∵룶엌∵룵｝?????????????????룫혧バ?∵∼?N??????∵룶엌∵룵｝??????∵룶엌∵룵｝??????????????∵룶엌∵룵｝??∵룶엌∵룵｝룫혧バ?∵룶집?? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e383903fe288b5e288bc3f4e3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9d3f3fe288b5eba3b6ec978ce288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f | ????????松듬６椅뚢댌猷듸퐴??????松듬６椅뚢댌猷듸퐴??????????????松듬６椅뚢댌猷듸퐴??松듬６椅뚢댌猷듸퐴猷ロ삨恂륖松듬６吏멅????松듬６椅뚢댌猷듸퐴??????松듬６椅뚢댌猷듸퐴?????????????????猷ロ삨恂륖松듈댘?N??????松듬６椅뚢댌猷듸퐴??????松듬６椅뚢댌猷듸퐴??????????????松듬６椅뚢댌猷듸퐴??松듬６椅뚢댌猷듸퐴猷ロ삨恂륖松듬６吏멅? |