同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????âµë£«èâµë£«è??âµë£«è?????????????âµë£«èâµë£«è??âµë£«è?????????????âµë£«ç?룫è°å????????????????????????????âµë£«èâµë£«è??âµë£«è?????????????âµë£«èâµë£«è??âµë£«è?????????????âµë£«ç?룫è°å???????????????âµë£«ç?룫è°å???????âµë£«ç?룫è°å??????????âµë£«èâµë£«è??âµë£«è?????????????âµë£«èâµë£«è??âµë£«è?????????????âµë£«ç?룫è°å????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????竏ｵ?ｫ闕鞘扱?ｫ闕??竏ｵ?ｫ闕?????????????竏ｵ?ｫ闕鞘扱?ｫ闕??竏ｵ?ｫ闕?????????????竏ｵ?ｫ迚??ｫ隴ｰ蟄????????????????????????????竏ｵ?ｫ闕鞘扱?ｫ闕??竏ｵ?ｫ闕?????????????竏ｵ?ｫ闕鞘扱?ｫ闕??竏ｵ?ｫ闕?????????????竏ｵ?ｫ迚??ｫ隴ｰ蟄???????????????竏ｵ?ｫ迚??ｫ隴ｰ蟄???????竏ｵ?ｫ迚??ｫ隴ｰ蟄??????????竏ｵ?ｫ闕鞘扱?ｫ闕??竏ｵ?ｫ闕?????????????竏ｵ?ｫ闕鞘扱?ｫ闕??竏ｵ?ｫ闕?????????????竏ｵ?ｫ迚??ｫ隴ｰ蟄????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????給???給????給???????????????給???給????給???????????????給????襭??絖??????????????????????????????給???給????給???????????????給???給????給???????????????給????襭??絖?????????????????給????襭??絖?????????給????襭??絖????????????給???給????給???????????????給???給????給???????????????給????襭??絖?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????∵룫荏∵룫荏??∵룫荏?????????????∵룫荏∵룫荏??∵룫荏?????????????∵룫牆?룫議存????????????????????????????∵룫荏∵룫荏??∵룫荏?????????????∵룫荏∵룫荏??∵룫荏?????????????∵룫牆?룫議存???????????????∵룫牆?룫議存???????∵룫牆?룫議存??????????∵룫荏∵룫荏??∵룫荏?????????????∵룫荏∵룫荏??∵룫荏?????????????∵룫牆?룫議存????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8fe288b5eba3abe88d8f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe789863feba3abe8adb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????松듬＋俉뤴댌猷ヨ뜌??松듬＋俉뢃????????????松듬＋俉뤴댌猷ヨ뜌??松듬＋俉뢃????????????松듬＋鉛낣猷ヨ?耶쀾???????????????????????????松듬＋俉뤴댌猷ヨ뜌??松듬＋俉뢃????????????松듬＋俉뤴댌猷ヨ뜌??松듬＋俉뢃????????????松듬＋鉛낣猷ヨ?耶쀾??????????????松듬＋鉛낣猷ヨ?耶쀾??????松듬＋鉛낣猷ヨ?耶쀾?????????松듬＋俉뤴댌猷ヨ뜌??松듬＋俉뢃????????????松듬＋俉뤴댌猷ヨ뜌??松듬＋俉뢃????????????松듬＋鉛낣猷ヨ?耶쀾???????????????????????? |