同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????â???????±?????â???????????????????????????â???????±???????â??????????????â???????±?????â???????????????????????????â???????±???????â??????????????â???????±???????â?????????????â???????±?????â??????????????????????â???????±??????????â???????±?????â?????????????â???????????????â???????±?????â???????????????????????????â???????±???????â??????????????â???????±?????â???????????????????????????â???????±???????â??????????????â???????±???????â?????????????â???????±?????â??????????????????????â???????±???????â?????????????â???????±?????â?????????????â????????????????â???????±?????â???????????????????????????â???????±???????â??????????????â???????±?????â???????????????????????????â???????±???????â??????????????â???????±???????â?????????????â???????±?????â??????????????????????â???????±??????????â???????±?????â?????????????â???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????竊???????恭?????竊???????????????????????????竊???????恭???????竊??????????????竊???????恭?????竊???????????????????????????竊???????恭???????竊??????????????竊???????恭???????竊?????????????竊???????恭?????竊??????????????????????竊???????恭??????????竊???????恭?????竊?????????????竊???????????????竊???????恭?????竊???????????????????????????竊???????恭???????竊??????????????竊???????恭?????竊???????????????????????????竊???????恭???????竊??????????????竊???????恭???????竊?????????????竊???????恭?????竊??????????????????????竊???????恭???????竊?????????????竊???????恭?????竊?????????????竊????????????????竊???????恭?????竊???????????????????????????竊???????恭???????竊??????????????竊???????恭?????竊???????????????????????????竊???????恭???????竊??????????????竊???????恭???????竊?????????????竊???????恭?????竊??????????????????????竊???????恭??????????竊???????恭?????竊?????????????竊???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f8bb13f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????宋???????떛?????宋???????????????????????????宋???????떛???????宋??????????????宋???????떛?????宋???????????????????????????宋???????떛???????宋??????????????宋???????떛???????宋?????????????宋???????떛?????宋??????????????????????宋???????떛??????????宋???????떛?????宋?????????????宋???????????????宋???????떛?????宋???????????????????????????宋???????떛???????宋??????????????宋???????떛?????宋???????????????????????????宋???????떛???????宋??????????????宋???????떛???????宋?????????????宋???????떛?????宋??????????????????????宋???????떛???????宋?????????????宋???????떛?????宋?????????????宋????????????????宋???????떛?????宋???????????????????????????宋???????떛???????宋??????????????宋???????떛?????宋???????????????????????????宋???????떛???????宋??????????????宋???????떛???????宋?????????????宋???????떛?????宋??????????????????????宋???????떛??????????宋???????떛?????宋?????????????宋???????????? |