同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f96e782e33f3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f96e782e33f3f98603f3fea403f8a783f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f96e782e33f3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f | ????????â^??çã??`??ê@?? ?ú?`?????â^??çã??`??u????Ò????????â^??çã??`??ê@?? ?ú?`?????â^??çã??`??u????Ò????????â^??çã??`????ì??ú?`?????â^??çã??`??ê@?? ?ú?`?????????â^??çã??`?çã??`?????â^??çã??`??çã??`???????â^??çã??`??ê@?? ?ú?`?????â^??çã??`??u????Ò????????â^??çã??`??ê@?? ?ú?`?????â^??çã??`??u????Ò????????â^??çã??`????ì??ú?`?????â^??çã??`??ê@?? ?ú?`?????????â^??çã??`????ì??ú?`?????â^??çã??`??çã??`??ê@?x??????â^??çã??`??ê@?? ?ú?`?????â^??çã??`??u????Ò????????â^??çã??`??ê@?? ?ú?`?????â^??çã??`??u????Ò????????â^??çã??`????ì??ú?`?????â^??çã??`??ê@?? ?ú?`?????????â^??çã??`?çã??`?????â^??çã??`??çã??`???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f96e782e33f3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f96e782e33f3f98603f3fea403f8a783f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f96e782e33f3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f | ????????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????秧??也ゅ??倭??疫????墺????????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????秧??也ゅ??倭??疫????墺????????秧??也ゅ??倭????餓??厓?倭?????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????????秧??也ゅ??倭?也ゅ??倭?????秧??也ゅ??倭??也ゅ??倭???????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????秧??也ゅ??倭??疫????墺????????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????秧??也ゅ??倭??疫????墺????????秧??也ゅ??倭????餓??厓?倭?????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????????秧??也ゅ??倭????餓??厓?倭?????秧??也ゅ??倭??也ゅ??倭??鵝?岳??????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????秧??也ゅ??倭??疫????墺????????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????秧??也ゅ??倭??疫????墺????????秧??也ゅ??倭????餓??厓?倭?????秧??也ゅ??倭??鵝??у?厓?倭?????????秧??也ゅ??倭?也ゅ??倭?????秧??也ゅ??倭??也ゅ??倭???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f96e782e33f3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f96e782e33f3f98603f3fea403f8a783f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f96e782e33f3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f | ????????????????`???????????`?????????????`???u?????????????????????`???????????`?????????????`???u?????????????????????`??????????`?????????????`???????????`?????????????????`??????`?????????????`???????`???????????????`???????????`?????????????`???u?????????????????????`???????????`?????????????`???u?????????????????????`??????????`?????????????`???????????`?????????????????`??????????`?????????????`???????`?????x??????????????`???????????`?????????????`???u?????????????????????`???????????`?????????????`???u?????????????????????`??????????`?????????????`???????????`?????????????????`??????`?????????????`???????`???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f96e782e33f3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f96e782e33f3f98603f3fea403f8a783f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f96e782e33f3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f | ?????????^????????`???@?????????`??????^????????`???u???????????????^????????`???@?????????`??????^????????`???u???????????????^????????`????????????`??????^????????`???@?????????`??????????^????????`???????`??????^????????`????????`????????^????????`???@?????????`??????^????????`???u???????????????^????????`???@?????????`??????^????????`???u???????????????^????????`????????????`??????^????????`???@?????????`??????????^????????`????????????`??????^????????`????????`???@??x???????^????????`???@?????????`??????^????????`???u???????????????^????????`???@?????????`??????^????????`???u???????????????^????????`????????????`??????^????????`???@?????????`??????????^????????`???????`??????^????????`????????`???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f96e782e33f3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f96e782e33f3f98603f3fea403f8a783f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f89753f3f3f3f9ad23f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f89ec3f3ffa8d3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3fea403f3f84853ffa8d3f98603f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f96e782e33f3f98603f3f3f3f3fe25e3f3f96e782e33f3f98603f3f96e782e33f3f98603f3f3f3f | ????????消??뽫귙?????燿??꼨?哈???????消??뽫귙?????뎦????싏????????消??뽫귙?????燿??꼨?哈???????消??뽫귙?????뎦????싏????????消??뽫귙???????됱??哈???????消??뽫귙?????燿??꼨?哈???????????消??뽫귙????뽫귙????????消??뽫귙?????뽫귙??????????消??뽫귙?????燿??꼨?哈???????消??뽫귙?????뎦????싏????????消??뽫귙?????燿??꼨?哈???????消??뽫귙?????뎦????싏????????消??뽫귙???????됱??哈???????消??뽫귙?????燿??꼨?哈???????????消??뽫귙???????됱??哈???????消??뽫귙?????뽫귙?????燿?둿??????消??뽫귙?????燿??꼨?哈???????消??뽫귙?????뎦????싏????????消??뽫귙?????燿??꼨?哈???????消??뽫귙?????뎦????싏????????消??뽫귙???????됱??哈???????消??뽫귙?????燿??꼨?哈???????????消??뽫귙????뽫귙????????消??뽫귙?????뽫귙??????? |