同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷?????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ???????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷?????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷?????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ???????????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷?????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ????????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷?????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ???????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷?????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷?????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ?????????????N??????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷?????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ???????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷?????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷?????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ???????????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷????????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ??Þ÷?????Þõøõ?ÝûÞõøõ??Þõøõ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????゙?ン錂??゙??゙????????゙?ン錂??゙??゙?????゙?ン錂??゙???????????゙?ン錂??゙??゙????????゙?ン錂??゙??゙?????゙?ン錂??゙??????????゙?ン錂??゙??゙?????゙?ン錂??゙???????????????゙?ン錂??゙??゙????????゙?ン錂??゙??゙?????゙?ン錂??゙????????????゙?ン錂??゙??゙????????゙?ン錂??゙??゙?????゙?ン錂??゙???????????゙?ン錂??゙??゙????????゙?ン錂??゙??゙?????゙?ン錂??゙??????????゙?ン錂??゙??゙?????゙?ン錂??゙?????????????N??????゙?ン錂??゙??゙????????゙?ン錂??゙??゙?????゙?ン錂??゙???????????゙?ン錂??゙??゙????????゙?ン錂??゙??゙?????゙?ン錂??゙??????????゙?ン錂??゙??゙?????゙?ン錂??゙???????????????゙?ン錂??゙??゙????????゙?ン錂??゙??゙?????゙?ン錂??゙????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????灌??泝灌???灌???滸????????灌??泝灌???灌???滸?????灌??泝灌???灌????????????灌??泝灌???灌???滸????????灌??泝灌???灌???滸?????灌??泝灌???灌???????????灌??泝灌???灌???滸?????灌??泝灌???灌????????????????灌??泝灌???灌???滸????????灌??泝灌???灌???滸?????灌??泝灌???灌?????????????灌??泝灌???灌???滸????????灌??泝灌???灌???滸?????灌??泝灌???灌????????????灌??泝灌???灌???滸????????灌??泝灌???灌???滸?????灌??泝灌???灌???????????灌??泝灌???灌???滸?????灌??泝灌???灌??????????????N??????灌??泝灌???灌???滸????????灌??泝灌???灌???滸?????灌??泝灌???灌????????????灌??泝灌???灌???滸????????灌??泝灌???灌???滸?????灌??泝灌???灌???????????灌??泝灌???灌???滸?????灌??泝灌???灌????????????????灌??泝灌???灌???滸????????灌??泝灌???灌???滸?????灌??泝灌???灌?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3fdef73f3f3f3f3fdef5f8f53fddfbdef5f8f53f3fdef5f8f53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪?????赦杓?粃赦杓??赦杓???????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪?????赦杓?粃赦杓??赦杓??????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪?????赦杓?粃赦杓??赦杓???????????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪?????赦杓?粃赦杓??赦杓????????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪?????赦杓?粃赦杓??赦杓???????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪?????赦杓?粃赦杓??赦杓??????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪?????赦杓?粃赦杓??赦杓?????????????N??????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪?????赦杓?粃赦杓??赦杓???????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪?????赦杓?粃赦杓??赦杓??????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪?????赦杓?粃赦杓??赦杓???????????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪????????赦杓?粃赦杓??赦杓??邪?????赦杓?粃赦杓??赦杓????????? |