同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ÞõÀá¡Ñ?????????ÞõÀá???????????ÞõÀá¡Ñ?????????ÞõÀá???????????ÞõÀá¡Ñ?????????ÞõÀá¡Ñ??????????????ÞõÀá¡Ñ?????????ÞõÀá????????????ÞõÀá¡Ñ?????????ÞõÀá???????????ÞõÀá¡Ñ?????????ÞõÀá???????????ÞõÀá¡Ñ?????????ÞõÀá¡Ñ??????????????ÞõÀá¡Ñ?????????N??????ÞõÀá¡Ñ?????????ÞõÀá???????????ÞõÀá¡Ñ?????????ÞõÀá???????????ÞõÀá¡Ñ?????????ÞõÀá¡Ñ??????????????ÞõÀá¡Ñ?????????ÞõÀá????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????゙癸ム?????????゙???????????゙癸ム?????????゙???????????゙癸ム?????????゙癸ム??????????????゙癸ム?????????゙????????????゙癸ム?????????゙???????????゙癸ム?????????゙???????????゙癸ム?????????゙癸ム??????????????゙癸ム?????????N??????゙癸ム?????????゙???????????゙癸ム?????????゙???????????゙癸ム?????????゙癸ム??????????????゙癸ム?????????゙????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????灌節}?????????灌節???????????灌節}?????????灌節???????????灌節}?????????灌節}??????????????灌節}?????????灌節????????????灌節}?????????灌節???????????灌節}?????????灌節???????????灌節}?????????灌節}??????????????灌節}?????????N??????灌節}?????????灌節???????????灌節}?????????灌節???????????灌節}?????????灌節}??????????????灌節}?????????灌節????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e1a1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5c0e13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????赦잠⊥?????????赦잠???????????赦잠⊥?????????赦잠???????????赦잠⊥?????????赦잠⊥??????????????赦잠⊥?????????赦잠????????????赦잠⊥?????????赦잠???????????赦잠⊥?????????赦잠???????????赦잠⊥?????????赦잠⊥??????????????赦잠⊥?????????N??????赦잠⊥?????????赦잠???????????赦잠⊥?????????赦잠???????????赦잠⊥?????????赦잠⊥??????????????赦잠⊥?????????赦잠????????? |