同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3ff6bddef5d0cb3f3fded2edc73f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3ff3c63f3fded2edc73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3ff6bddef5d0cb3f3fded2edc73f3f3fded2edc73f3f3f3f | ????????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ??????????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ????????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ???????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ?????????????ÞÒíÇ???ö½ÞõÐË??ÞÒíÇ???ÞÒíÇ???????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ??????????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ????????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ???????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ??????????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ???????ÞÒíÇ????óÆ??ÞÒíÇ??????N??????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ??????????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ????????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ???????ÞÒíÇ?????ÞÒíÇ?????????????ÞÒíÇ???ö½ÞõÐË??ÞÒíÇ???ÞÒíÇ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3ff6bddef5d0cb3f3fded2edc73f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3ff3c63f3fded2edc73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3ff6bddef5d0cb3f3fded2edc73f3f3fded2edc73f3f3f3f | ????????゙メ桒?????゙メ桒??????????゙メ桒?????゙メ桒????????゙メ桒?????゙メ桒?????゙メ桒???????゙メ桒?????゙メ桒?????????????゙メ桒???゙ヒ??゙メ桒???゙メ桒???????゙メ桒?????゙メ桒??????????゙メ桒?????゙メ桒????????゙メ桒?????゙メ桒?????゙メ桒???????゙メ桒?????゙メ桒??????????゙メ桒?????゙メ桒?????゙メ桒???????゙メ桒??????゙メ桒??????N??????゙メ桒?????゙メ桒??????????゙メ桒?????゙メ桒????????゙メ桒?????゙メ桒?????゙メ桒???????゙メ桒?????゙メ桒?????????????゙メ桒???゙ヒ??゙メ桒???゙メ桒???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3ff6bddef5d0cb3f3fded2edc73f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3ff3c63f3fded2edc73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3ff6bddef5d0cb3f3fded2edc73f3f3fded2edc73f3f3f3f | ????????渙軫?????渙軫??????????渙軫?????渙軫????????渙軫?????渙軫?????渙軫???????渙軫?????渙軫?????????????渙軫????灌佶??渙軫???渙軫???????渙軫?????渙軫??????????渙軫?????渙軫????????渙軫?????渙軫?????渙軫???????渙軫?????渙軫??????????渙軫?????渙軫?????渙軫???????渙軫????麁??渙軫??????N??????渙軫?????渙軫??????????渙軫?????渙軫????????渙軫?????渙軫?????渙軫???????渙軫?????渙軫?????????????渙軫????灌佶??渙軫???渙軫???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3ff6bddef5d0cb3f3fded2edc73f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3ff3c63f3fded2edc73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3ff6bddef5d0cb3f3fded2edc73f3f3fded2edc73f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3ff6bddef5d0cb3f3fded2edc73f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3ff3c63f3fded2edc73f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3fded2edc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fded2edc73f3f3ff6bddef5d0cb3f3fded2edc73f3f3fded2edc73f3f3f3f | ????????射灼?????射灼??????????射灼?????射灼????????射灼?????射灼?????射灼???????射灼?????射灼?????????????射灼???治赦菫??射灼???射灼???????射灼?????射灼??????????射灼?????射灼????????射灼?????射灼?????射灼???????射灼?????射灼??????????射灼?????射灼?????射灼???????射灼????讚??射灼??????N??????射灼?????射灼??????????射灼?????射灼????????射灼?????射灼?????射灼???????射灼?????射灼?????????????射灼???治赦菫??射灼???射灼???? |