同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ÝÚ???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢ËÌþ¢Ë?????????????????????ÝÚ???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢ËÌþ¢Ë?????????????????????????ÝÚ???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢ËÌþ¢Ë???????????????????????????????ÝÚ???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢ËÌþ¢Ë?????????????????????ÝÚ???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢ËÌþ¢Ë?????????????????????????ÝÚ???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢ËÌþ¢Ë???????????????????????????N??????ÝÚ???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢ËÌþ¢Ë?????????????????????ÝÚ???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢ËÌþ¢Ë?????????????????????????ÝÚ???Ìþ¢Ë?????Ìþ¢ËÌþ¢Ë???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ンレ???フ?「ヒ?????フ?「ヒフ?「ヒ?????????????????????ンレ???フ?「ヒ?????フ?「ヒフ?「ヒ?????????????????????????ンレ???フ?「ヒ?????フ?「ヒフ?「ヒ???????????????????????????????ンレ???フ?「ヒ?????フ?「ヒフ?「ヒ?????????????????????ンレ???フ?「ヒ?????フ?「ヒフ?「ヒ?????????????????????????ンレ???フ?「ヒ?????フ?「ヒフ?「ヒ???????????????????????????N??????ンレ???フ?「ヒ?????フ?「ヒフ?「ヒ?????????????????????ンレ???フ?「ヒ?????フ?「ヒフ?「ヒ?????????????????????????ンレ???フ?「ヒ?????フ?「ヒフ?「ヒ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????毓???癒∨?????癒∨癒∨?????????????????????毓???癒∨?????癒∨癒∨?????????????????????????毓???癒∨?????癒∨癒∨???????????????????????????????毓???癒∨?????癒∨癒∨?????????????????????毓???癒∨?????癒∨癒∨?????????????????????????毓???癒∨?????癒∨癒∨???????????????????????????N??????毓???癒∨?????癒∨癒∨?????????????????????毓???癒∨?????癒∨癒∨?????????????????????????毓???癒∨?????癒∨癒∨???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddda3f3f3fccfea2cb3f3f3f3f3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????崩???械▦?????械▦械▦?????????????????????崩???械▦?????械▦械▦?????????????????????????崩???械▦?????械▦械▦???????????????????????????????崩???械▦?????械▦械▦?????????????????????崩???械▦?????械▦械▦?????????????????????????崩???械▦?????械▦械▦???????????????????????????N??????崩???械▦?????械▦械▦?????????????????????崩???械▦?????械▦械▦?????????????????????????崩???械▦?????械▦械▦???????????????????????????? |