同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3ff2c33f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3da3f3ffdbc3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3ff2c33f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c33f3fcce73f3f3fd1cd3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3ff2c33f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3da3f3ffdbc3f3f3f3f3f | ????????Üé?????ù§??????Üé?????ù§????òÃ??óÏ??????????ÓÚ??ý¼????????Üé?????ù§??????Üé?????ù§????òÃ??óÏ??????????òÃ??Ìç???ÑÍ????????Üé?????ù§??????Üé?????ù§????òÃ??óÏ??????????ÓÚ??ý¼????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3ff2c33f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3da3f3ffdbc3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3ff2c33f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c33f3fcce73f3f3fd1cd3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3ff2c33f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3da3f3ffdbc3f3f3f3f3f | ????????ワ???????????ワ?????????????????????モレ???シ????????ワ???????????ワ???????????????????????フ???ムヘ????????ワ???????????ワ?????????????????????モレ???シ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3ff2c33f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3da3f3ffdbc3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3ff2c33f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c33f3fcce73f3f3fd1cd3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3ff2c33f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3da3f3ffdbc3f3f3f3f3f | ????????樒????????????樒??????????鮹??麩??????????噐???????????樒????????????樒??????????鮹??麩??????????鮹??門???冤????????樒????????????樒??????????鮹??麩??????????噐???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3ff2c33f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3da3f3ffdbc3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3ff2c33f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c33f3fcce73f3f3fd1cd3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3ff2c33f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3da3f3ffdbc3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3ff2c33f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3da3f3ffdbc3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3ff2c33f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c33f3fcce73f3f3fd1cd3f3f3f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3f3f3fdce93f3f3f3f3ff9a73f3f3f3ff2c33f3ff3cf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3da3f3ffdbc3f3f3f3f3f | ????????捧?????馮??????捧?????馮????稷??紮??????????黨??薨????????捧?????馮??????捧?????馮????稷??紮??????????稷??絅???佶????????捧?????馮??????捧?????馮????稷??紮??????????黨??薨????? |