同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ܺ????ÙÞ?ܺ????ÙÞ?????????????¥ì?????????????????ܺ????ÙÞ?ܺ????ÙÞ?????????????¥ì???????????????????????ܺ????ÙÞ?ܺ????ÙÞ?????????????????ܺ????ÙÞ?ܺ????ÙÞ?????????????¥ì?????????????????ܺ????ÙÞ?ܺ????ÙÞ?????????????¥ì???????????????????????N??????ܺ????ÙÞ?ܺ????ÙÞ?????????????¥ì?????????????????ܺ????ÙÞ?ܺ????ÙÞ?????????????¥ì???????????????????????ܺ????ÙÞ?ܺ????ÙÞ?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾜｺ????詔ﾞ?ﾜｺ????詔ﾞ?????????????･?????????????????ﾜｺ????詔ﾞ?ﾜｺ????詔ﾞ?????????????･???????????????????????ﾜｺ????詔ﾞ?ﾜｺ????詔ﾞ?????????????????ﾜｺ????詔ﾞ?ﾜｺ????詔ﾞ?????????????･?????????????????ﾜｺ????詔ﾞ?ﾜｺ????詔ﾞ?????????????･???????????????????????N??????ﾜｺ????詔ﾞ?ﾜｺ????詔ﾞ?????????????･?????????????????ﾜｺ????詔ﾞ?ﾜｺ????詔ﾞ?????????????･???????????????????????ﾜｺ????詔ﾞ?ﾜｺ????詔ﾞ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????楮????薏?楮????薏?????????????レ?????????????????楮????薏?楮????薏?????????????レ???????????????????????楮????薏?楮????薏?????????????????楮????薏?楮????薏?????????????レ?????????????????楮????薏?楮????薏?????????????レ???????????????????????N??????楮????薏?楮????薏?????????????レ?????????????????楮????薏?楮????薏?????????????レ???????????????????????楮????薏?楮????薏?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ܺ????????ܺ???????????????????????????????????????ܺ????????ܺ?????????????????????????????????????????????ܺ????????ܺ????????????????????????ܺ????????ܺ???????????????????????????????????????ܺ????????ܺ?????????????????????????????????????????????N??????ܺ????????ܺ???????????????????????????????????????ܺ????????ܺ?????????????????????????????????????????????ܺ????????ܺ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcba3f3f3f3f8fd9de3fdcba3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????甁????뤫咐甁????뤫咐????????????μ?????????????????甁????뤫咐甁????뤫咐????????????μ???????????????????????甁????뤫咐甁????뤫咐????????????????甁????뤫咐甁????뤫咐????????????μ?????????????????甁????뤫咐甁????뤫咐????????????μ???????????????????????N??????甁????뤫咐甁????뤫咐????????????μ?????????????????甁????뤫咐甁????뤫咐????????????μ???????????????????????甁????뤫咐甁????뤫咐????????????? |