同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f | ????????Û×???????Û×????????Ññ???????????????Û×?????????Û×???????Û×????????Ññ???????????N??????Û×???????Û×????????Ññ???????????????Û×?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f | ????????ロラ???????ロラ????????ム???????????????ロラ?????????ロラ???????ロラ????????ム???????????N??????ロラ???????ロラ????????ム???????????????ロラ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f | ????????柧???????柧????????剔???????????????柧?????????柧???????柧????????剔???????????N??????柧???????柧????????剔???????????????柧?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f3f3fd1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbd73f3f3f3f3f3f | ????????伯???????伯????????難???????????????伯?????????伯???????伯????????難???????????N??????伯???????伯????????難???????????????伯?????? |