同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fecef3f3f3f3f3f3f | ????????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹???????????Û¹??¡Í???Û¹??ËÜ?Û¹????????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹???????????Û¹??¡Í???Û¹??ËÜ?Û¹????????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹??????????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹????????????????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹???????????Û¹??¡Í???Û¹??ìï?????????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹???????????Û¹??¡Í???Û¹??ËÜ?Û¹????????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹???????????Û¹??¡Í???Û¹??ËÜ?Û¹????????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹??????????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹????????????????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹??????????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹???????N??????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹???????????Û¹??¡Í???Û¹??ËÜ?Û¹????????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹???????????Û¹??¡Í???Û¹??ËÜ?Û¹????????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹??????????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹????????????????Û¹??¡Í???Û¹??Ëì?Û¹???????????Û¹??¡Í???Û¹??ìï?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fecef3f3f3f3f3f3f | ????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ???????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒワ?ロケ????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ???????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒワ?ロケ????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ??????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ????????????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ???????????ロケ??。ヘ???ロケ????????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ???????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒワ?ロケ????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ???????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒワ?ロケ????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ??????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ????????????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ??????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ???????N??????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ???????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒワ?ロケ????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ???????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒワ?ロケ????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ??????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ????????????????ロケ??。ヘ???ロケ??ヒ?ロケ???????????ロケ??。ヘ???ロケ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fecef3f3f3f3f3f3f | ????????杞??〕???杞??膜?杞???????????杞??〕???杞??本?杞????????杞??〕???杞??膜?杞???????????杞??〕???杞??本?杞????????杞??〕???杞??膜?杞??????????杞??〕???杞??膜?杞????????????????杞??〕???杞??膜?杞???????????杞??〕???杞??跫?????????杞??〕???杞??膜?杞???????????杞??〕???杞??本?杞????????杞??〕???杞??膜?杞???????????杞??〕???杞??本?杞????????杞??〕???杞??膜?杞??????????杞??〕???杞??膜?杞????????????????杞??〕???杞??膜?杞??????????杞??〕???杞??膜?杞???????N??????杞??〕???杞??膜?杞???????????杞??〕???杞??本?杞????????杞??〕???杞??膜?杞???????????杞??〕???杞??本?杞????????杞??〕???杞??膜?杞??????????杞??〕???杞??膜?杞????????????????杞??〕???杞??膜?杞???????????杞??〕???杞??跫?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fecef3f3f3f3f3f3f | ????????۹???????۹?????۹???????????۹???????۹?????۹????????۹???????۹?????۹???????????۹???????۹?????۹????????۹???????۹?????۹??????????۹???????۹?????۹????????????????۹???????۹?????۹???????????۹???????۹?????????????۹???????۹?????۹???????????۹???????۹?????۹????????۹???????۹?????۹???????????۹???????۹?????۹????????۹???????۹?????۹??????????۹???????۹?????۹????????????????۹???????۹?????۹??????????۹???????۹?????۹???????N??????۹???????۹?????۹???????????۹???????۹?????۹????????۹???????۹?????۹???????????۹???????۹?????۹????????۹???????۹?????۹??????????۹???????۹?????۹????????????????۹???????۹?????۹???????????۹???????۹?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbdc3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fcbec3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3fa1cd3f3f3fdbb93f3fecef3f3f3f3f3f3f | ????????膀??¥???膀??件?膀???????????膀??¥???膀??居?膀????????膀??¥???膀??件?膀???????????膀??¥???膀??居?膀????????膀??¥???膀??件?膀??????????膀??¥???膀??件?膀????????????????膀??¥???膀??件?膀???????????膀??¥???膀??逸?????????膀??¥???膀??件?膀???????????膀??¥???膀??居?膀????????膀??¥???膀??件?膀???????????膀??¥???膀??居?膀????????膀??¥???膀??件?膀??????????膀??¥???膀??件?膀????????????????膀??¥???膀??件?膀??????????膀??¥???膀??件?膀???????N??????膀??¥???膀??件?膀???????????膀??¥???膀??居?膀????????膀??¥???膀??件?膀???????????膀??¥???膀??居?膀????????膀??¥???膀??件?膀??????????膀??¥???膀??件?膀????????????????膀??¥???膀??件?膀???????????膀??¥???膀??逸?????? |