同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f | ????????Û¹???«ç???èÑ????????Û¹????????????Û¹???«ç???èÑ????????Û¹????????????Û¹???«ç???èÑãÛ????????Û¹???«ç?????????????Û¹????????????????Û¹?????????ÍÈ???????Û¹???«ç???èÑ????????Û¹????????????Û¹???«ç???èÑ????????Û¹????????????Û¹???«ç???èÑãÛ????????Û¹???«ç?????????????Û¹???«ç???èÑãÛ????????Û¹?????????Û¹???«ç???èÑ????????Û¹????????????Û¹???«ç???èÑ????????Û¹????????????Û¹???«ç???èÑãÛ????????Û¹???«ç?????????????Û¹????????????????Û¹?????????ÍÈ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f | ????????ﾛｹ???ｫ???靦????????ﾛｹ????????????ﾛｹ???ｫ???靦????????ﾛｹ????????????ﾛｹ???ｫ???靦聟????????ﾛｹ???ｫ?????????????ﾛｹ????????????????ﾛｹ?????????ﾍﾈ???????ﾛｹ???ｫ???靦????????ﾛｹ????????????ﾛｹ???ｫ???靦????????ﾛｹ????????????ﾛｹ???ｫ???靦聟????????ﾛｹ???ｫ?????????????ﾛｹ???ｫ???靦聟????????ﾛｹ?????????ﾛｹ???ｫ???靦????????ﾛｹ????????????ﾛｹ???ｫ???靦????????ﾛｹ????????????ﾛｹ???ｫ???靦聟????????ﾛｹ???ｫ?????????????ﾛｹ????????????????ﾛｹ?????????ﾍﾈ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f | ????????杞???????蔆????????杞????????????杞???????蔆????????杞????????????杞???????蔆窘????????杞?????????????????杞????????????????杞?????????揚???????杞???????蔆????????杞????????????杞???????蔆????????杞????????????杞???????蔆窘????????杞?????????????????杞???????蔆窘????????杞?????????杞???????蔆????????杞????????????杞???????蔆????????杞????????????杞???????蔆窘????????杞?????????????????杞????????????????杞?????????揚???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f | ????????۹??????????????????۹????????????۹??????????????????۹????????????۹????????????????????۹??????????????????۹????????????????۹??????????????????۹??????????????????۹????????????۹??????????????????۹????????????۹????????????????????۹??????????????????۹????????????????????۹?????????۹??????????????????۹????????????۹??????????????????۹????????????۹????????????????????۹??????????????????۹????????????????۹??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d13f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3fe8d1e3db3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3fabe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3fcdc83f3f3f3f | ????????膀???ョ???翫????????膀????????????膀???ョ???翫????????膀????????????膀???ョ???翫識????????膀???ョ?????????????膀????????????????膀?????????苦???????膀???ョ???翫????????膀????????????膀???ョ???翫????????膀????????????膀???ョ???翫識????????膀???ョ?????????????膀???ョ???翫識????????膀?????????膀???ョ???翫????????膀????????????膀???ョ???翫????????膀????????????膀???ョ???翫識????????膀???ョ?????????????膀????????????????膀?????????苦???? |