同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3fb8ec3fd8ca3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Û£????????¸ì???????Û£????????¸ì???????????¸ì?³Ù????Û£???????????????????????Û£????????¸ì???????Û£????????¸ì???????????¸ì?³Ù????Û£?????????????????¸ì?³Ù??¸ì?ØÊ????N??????Û£????????¸ì???????Û£????????¸ì???????????¸ì?³Ù????Û£???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3fb8ec3fd8ca3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾛ｣????????ｸ???????ﾛ｣????????ｸ???????????ｸ?ｳﾙ????ﾛ｣???????????????????????ﾛ｣????????ｸ???????ﾛ｣????????ｸ???????????ｸ?ｳﾙ????ﾛ｣?????????????????ｸ?ｳﾙ??ｸ?ﾘﾊ????N??????ﾛ｣????????ｸ???????ﾛ｣????????ｸ???????????ｸ?ｳﾙ????ﾛ｣???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3fb8ec3fd8ca3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????曖????????語???????曖????????語???????????語?岳????曖???????????????????????曖????????語???????曖????????語???????????語?岳????曖?????????????????語?岳??語?慂????N??????曖????????語???????曖????????語???????????語?岳????曖???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3fb8ec3fd8ca3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ۣ?????????????????ۣ??????????????????????????????ۣ???????????????????????ۣ?????????????????ۣ??????????????????????????????ۣ?????????????????????????????????N??????ۣ?????????????????ۣ??????????????????????????????ۣ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3fb8ec3fd8ca3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ec3fb3d93f3f3f3fdba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????醱????????몄???????醱????????몄???????????몄?넨????醱???????????????????????醱????????몄???????醱????????몄???????????몄?넨????醱?????????????????몄?넨??몄?襪????N??????醱????????몄???????醱????????몄???????????몄?넨????醱???????????????????? |