同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Û¡????????Û¡???????Û¡??????????????Û¡??????????????????Û¡???????????Û¡??????????Û¡????????Û¡???????Û¡??????????????Û¡??????????????????Û¡???????????Û¡????????????Û¡????????Û¡???????Û¡??????????????Û¡??????????????????Û¡???????????Û¡????????????Û¡????????Û¡???????Û¡??????????????Û¡??????????????????Û¡???????????Û¡??????????Û¡????????Û¡???????Û¡??????????????Û¡??????????????????Û¡???????????Û¡????????????Û¡????????Û¡???????Û¡??????????????Û¡??????????????????Û¡???????????Û¡????????????Û¡????????Û¡???????Û¡??????????????Û¡??????????????????Û¡???????????Û¡??????????Û¡????????Û¡???????Û¡??????????????Û¡??????????????????Û¡???????????Û¡????????????Û¡????????Û¡???????Û¡??????????????Û¡??????????????????Û¡???????????Û¡????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ロ。????????ロ。???????ロ。??????????????ロ。??????????????????ロ。???????????ロ。??????????ロ。????????ロ。???????ロ。??????????????ロ。??????????????????ロ。???????????ロ。????????????ロ。????????ロ。???????ロ。??????????????ロ。??????????????????ロ。???????????ロ。????????????ロ。????????ロ。???????ロ。??????????????ロ。??????????????????ロ。???????????ロ。??????????ロ。????????ロ。???????ロ。??????????????ロ。??????????????????ロ。???????????ロ。????????????ロ。????????ロ。???????ロ。??????????????ロ。??????????????????ロ。???????????ロ。????????????ロ。????????ロ。???????ロ。??????????????ロ。??????????????????ロ。???????????ロ。??????????ロ。????????ロ。???????ロ。??????????????ロ。??????????????????ロ。???????????ロ。????????????ロ。????????ロ。???????ロ。??????????????ロ。??????????????????ロ。???????????ロ。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????曄????????曄???????曄??????????????曄??????????????????曄???????????曄??????????曄????????曄???????曄??????????????曄??????????????????曄???????????曄????????????曄????????曄???????曄??????????????曄??????????????????曄???????????曄????????????曄????????曄???????曄??????????????曄??????????????????曄???????????曄??????????曄????????曄???????曄??????????????曄??????????????????曄???????????曄????????????曄????????曄???????曄??????????????曄??????????????????曄???????????曄????????????曄????????曄???????曄??????????????曄??????????????????曄???????????曄??????????曄????????曄???????曄??????????????曄??????????????????曄???????????曄????????????曄????????曄???????曄??????????????曄??????????????????曄???????????曄????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ۡ????????ۡ???????ۡ??????????????ۡ??????????????????ۡ???????????ۡ??????????ۡ????????ۡ???????ۡ??????????????ۡ??????????????????ۡ???????????ۡ????????????ۡ????????ۡ???????ۡ??????????????ۡ??????????????????ۡ???????????ۡ????????????ۡ????????ۡ???????ۡ??????????????ۡ??????????????????ۡ???????????ۡ??????????ۡ????????ۡ???????ۡ??????????????ۡ??????????????????ۡ???????????ۡ????????????ۡ????????ۡ???????ۡ??????????????ۡ??????????????????ۡ???????????ۡ????????????ۡ????????ۡ???????ۡ??????????????ۡ??????????????????ۡ???????????ۡ??????????ۡ????????ۡ???????ۡ??????????????ۡ??????????????????ۡ???????????ۡ????????????ۡ????????ۡ???????ۡ??????????????ۡ??????????????????ۡ???????????ۡ????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba13f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????發????????發???????發??????????????發??????????????????發???????????發??????????發????????發???????發??????????????發??????????????????發???????????發????????????發????????發???????發??????????????發??????????????????發???????????發????????????發????????發???????發??????????????發??????????????????發???????????發??????????發????????發???????發??????????????發??????????????????發???????????發????????????發????????發???????發??????????????發??????????????????發???????????發????????????發????????發???????發??????????????發??????????????????發???????????發??????????發????????發???????發??????????????發??????????????????發???????????發????????????發????????發???????發??????????????發??????????????????發???????????發????????? |