同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????×ì??×ì??Õ©????Õ©?????Õ©????Õ©????×ì??×ì??Õ©??è¡??Ì­??Õ©????×ì??×ì??Õ©??Ì­??×ì??Õ©?????????????×ì??×ì??Õ©????Õ©?????Õ©????Õ©????×ì??×ì??Õ©??è¡??Ì­??Õ©????×ì??×ì??Õ©??Ì­??×ì??Õ©??????????????????????????????????????×ì??×ì??Õ©????Õ©?????Õ©????Õ©????×ì??×ì??Õ©??è¡??Ì­??Õ©????×ì??×ì??Õ©??Ì­??×ì??Õ©?????????????×ì??×ì??Õ©????Õ©?????Õ©????Õ©????×ì??×ì??Õ©??è¡??Ì­??Õ©????×ì??×ì??Õ©??Ì­??×ì??Õ©???????????????????????????????N??????×ì??×ì??Õ©????Õ©?????Õ©????Õ©????×ì??×ì??Õ©??è¡??Ì­??Õ©????×ì??×ì??Õ©??Ì­??×ì??Õ©?????????????×ì??×ì??Õ©????Õ©?????Õ©????Õ©????×ì??×ì??Õ©??è¡??Ì­??Õ©????×ì??×ì??Õ©??Ì­??×ì??Õ©???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ????ﾕｩ?????ﾕｩ????ﾕｩ????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ??陦??ﾌｭ??ﾕｩ????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ??ﾌｭ??ﾗ??ﾕｩ?????????????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ????ﾕｩ?????ﾕｩ????ﾕｩ????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ??陦??ﾌｭ??ﾕｩ????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ??ﾌｭ??ﾗ??ﾕｩ??????????????????????????????????????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ????ﾕｩ?????ﾕｩ????ﾕｩ????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ??陦??ﾌｭ??ﾕｩ????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ??ﾌｭ??ﾗ??ﾕｩ?????????????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ????ﾕｩ?????ﾕｩ????ﾕｩ????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ??陦??ﾌｭ??ﾕｩ????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ??ﾌｭ??ﾗ??ﾕｩ???????????????????????????????N??????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ????ﾕｩ?????ﾕｩ????ﾕｩ????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ??陦??ﾌｭ??ﾕｩ????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ??ﾌｭ??ﾗ??ﾕｩ?????????????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ????ﾕｩ?????ﾕｩ????ﾕｩ????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ??陦??ﾌｭ??ﾕｩ????ﾗ??ﾗ??ﾕｩ??ﾌｭ??ﾗ??ﾕｩ???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????恁??恁??姨????姨?????姨????姨????恁??恁??姨??茵??稔??姨????恁??恁??姨??稔??恁??姨?????????????恁??恁??姨????姨?????姨????姨????恁??恁??姨??茵??稔??姨????恁??恁??姨??稔??恁??姨??????????????????????????????????????恁??恁??姨????姨?????姨????姨????恁??恁??姨??茵??稔??姨????恁??恁??姨??稔??恁??姨?????????????恁??恁??姨????姨?????姨????姨????恁??恁??姨??茵??稔??姨????恁??恁??姨??稔??恁??姨???????????????????????????????N??????恁??恁??姨????姨?????姨????姨????恁??恁??姨??茵??稔??姨????恁??恁??姨??稔??恁??姨?????????????恁??恁??姨????姨?????姨????姨????恁??恁??姨??茵??稔??姨????恁??恁??姨??稔??恁??姨???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????թ????թ?????թ????թ????????????թ?????̭??թ????????????թ??̭??????թ?????????????????????թ????թ?????թ????թ????????????թ?????̭??թ????????????թ??̭??????թ??????????????????????????????????????????????թ????թ?????թ????թ????????????թ?????̭??թ????????????թ??̭??????թ?????????????????????թ????թ?????թ????թ????????????թ?????̭??թ????????????թ??̭??????թ???????????????????????????????N??????????????թ????թ?????թ????թ????????????թ?????̭??թ????????????թ??̭??????թ?????????????????????թ????թ?????թ????թ????????????թ?????̭??թ????????????թ??̭??????թ???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3f3fd5a93f3f3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fe8a13f3fccad3f3fd5a93f3f3f3fd7ec3f3fd7ec3f3fd5a93f3fccad3f3fd7ec3f3fd5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????里??里??絡????絡?????絡????絡????里??里??絡??烏??激??絡????里??里??絡??激??里??絡?????????????里??里??絡????絡?????絡????絡????里??里??絡??烏??激??絡????里??里??絡??激??里??絡??????????????????????????????????????里??里??絡????絡?????絡????絡????里??里??絡??烏??激??絡????里??里??絡??激??里??絡?????????????里??里??絡????絡?????絡????絡????里??里??絡??烏??激??絡????里??里??絡??激??里??絡???????????????????????????????N??????里??里??絡????絡?????絡????絡????里??里??絡??烏??激??絡????里??里??絡??激??里??絡?????????????里??里??絡????絡?????絡????絡????里??里??絡??烏??激??絡????里??里??絡??激??里??絡???????????????????????????????????