同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Õý?èà??????ì£??????Õý?èà??????ì£?????????????éð????????????????Õý?èà??????ì£??????Õý?èà??????ì£???????????????éð???????Æò???????Õý?èà??????ì£??????Õý?èà??????ì£?????????????éð????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ユ??鞨?????????????ユ??鞨????????????????????城????????????????ユ??鞨?????????????ユ??鞨??????????????????????城???????ニ???????ユ??鞨?????????????ユ??鞨????????????????????城????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????屎?葯??????譯??????屎?葯??????譯?????????????髥????????????????屎?葯??????譯??????屎?葯??????譯???????????????髥???????汝???????屎?葯??????譯??????屎?葯??????譯?????????????髥????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3fc6f23f3f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3fd5fd3fe8e03f3f3f3f3f3feca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe9f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????攣?歪??????二??????攣?歪??????二?????????????뤻栓???????????????攣?歪??????二??????攣?歪??????二???????????????뤻栓??????평???????攣?歪??????二??????攣?歪??????二?????????????뤻栓???????????? |