同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e5cfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e5cfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e5cfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Õí?????????????Øò?èÈ????Õí?????????????Øò?èÈ?????????????£åÏÞ???????????????Õí?????????????Øò?èÈ????Õí?????????????Øò?èÈ?????????????£åÏÞ????????????????öÅ???????Õí?????????????Øò?èÈ????Õí?????????????Øò?èÈ?????????????£åÏÞ???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e5cfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e5cfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e5cfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾕ?????????????ﾘ?霾????ﾕ?????????????ﾘ?霾?????????????｣袞ﾞ???????????????ﾕ?????????????ﾘ?霾????ﾕ?????????????ﾘ?霾?????????????｣袞ﾞ???????????????????????ﾕ?????????????ﾘ?霾????ﾕ?????????????ﾘ?霾?????????????｣袞ﾞ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e5cfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e5cfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e5cfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????寫?????????????懺?菷????寫?????????????懺?菷?????????????ｅ????????????????寫?????????????懺?菷????寫?????????????懺?菷?????????????ｅ?????????????????????????寫?????????????懺?菷????寫?????????????懺?菷?????????????ｅ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e5cfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e5cfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e5cfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e5cfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e5cfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6c53f3f3f3f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3fd5ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8f23fe8c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e5cfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????藜?????????????覓?宛????藜?????????????覓?宛?????????????ｅ掘???????????????藜?????????????覓?宛????藜?????????????覓?宛?????????????ｅ掘????????????????緇???????藜?????????????覓?宛????藜?????????????覓?宛?????????????ｅ掘???????????? |