同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Ôü??Íà??Õ???×ö??Õ??ʳ???Ôü?????Ôü???Õ???Ôü?????Ôü???????????Ôü??Íà??Õ???×ö??Õ??ʳ???Ôü?????Ôü???Õ???Ôü?????Ôü???????????????????Ôü?????Ôü????????????Ôü??Íà??Õ???×ö??Õ??ʳ???Ôü?????Ôü???Õ???Ôü?????Ôü???????????Ôü??Íà??Õ???×ö??Õ??ʳ???Ôü?????Ôü???Õ???Ôü?????Ôü?????????????????N??????Ôü??Íà??Õ???×ö??Õ??ʳ???Ôü?????Ôü???Õ???Ôü?????Ôü???????????Ôü??Íà??Õ???×ö??Õ??ʳ???Ôü?????Ôü???Õ???Ôü?????Ôü???????????????????Ôü?????Ôü????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ヤ??ヘ??ユュ???ラ??ユュ??礁ウ???ヤ?????ヤ???ユュ???ヤ?????ヤ???????????ヤ??ヘ??ユュ???ラ??ユュ??礁ウ???ヤ?????ヤ???ユュ???ヤ?????ヤ???????????????????ヤ?????ヤ????????????ヤ??ヘ??ユュ???ラ??ユュ??礁ウ???ヤ?????ヤ???ユュ???ヤ?????ヤ???????????ヤ??ヘ??ユュ???ラ??ユュ??礁ウ???ヤ?????ヤ???ユュ???ヤ?????ヤ?????????????????N??????ヤ??ヘ??ユュ???ラ??ユュ??礁ウ???ヤ?????ヤ???ユュ???ヤ?????ヤ???????????ヤ??ヘ??ユュ???ラ??ユュ??礁ウ???ヤ?????ヤ???ユュ???ヤ?????ヤ???????????????????ヤ?????ヤ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????奧??沃??姚???恂??姚??燁???奧?????奧???姚???奧?????奧???????????奧??沃??姚???恂??姚??燁???奧?????奧???姚???奧?????奧???????????????????奧?????奧????????????奧??沃??姚???恂??姚??燁???奧?????奧???姚???奧?????奧???????????奧??沃??姚???恂??姚??燁???奧?????奧???姚???奧?????奧?????????????????N??????奧??沃??姚???恂??姚??燁???奧?????奧???姚???奧?????奧???????????奧??沃??姚???恂??姚??燁???奧?????奧???姚???奧?????奧???????????????????奧?????奧????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????խ???????խ???ʳ???????????????խ???????????????????????????????խ???????խ???ʳ???????????????խ????????????????????????????????????????????????????????????խ???????խ???ʳ???????????????խ???????????????????????????????խ???????խ???ʳ???????????????խ?????????????????????????????N??????????????խ???????խ???ʳ???????????????խ???????????????????????????????խ???????խ???ʳ???????????????խ????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3fcde03f3fd5ad3f3f3fd7f63f3fd5ad3f3f8fcab33f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3fd5ad3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3fd4fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????拏??昆??駱???隣??駱??뤛끗??拏?????拏???駱???拏?????拏???????????拏??昆??駱???隣??駱??뤛끗??拏?????拏???駱???拏?????拏???????????????????拏?????拏????????????拏??昆??駱???隣??駱??뤛끗??拏?????拏???駱???拏?????拏???????????拏??昆??駱???隣??駱??뤛끗??拏?????拏???駱???拏?????拏?????????????????N??????拏??昆??駱???隣??駱??뤛끗??拏?????拏???駱???拏?????拏???????????拏??昆??駱???隣??駱??뤛끗??拏?????拏???駱???拏?????拏???????????????????拏?????拏????????? |