同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3ffcdb3f3f3fe9aad9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ÔÁ?Ôä???????????ÔÁ???????ÔÁ?Ôä???????????ÔÁ???????ÔÁ?Ôä????????ðç??????????????ÔÁ?Ôä???????????ÔÁ???????ÔÁ?Ôä???????????ÔÁ???????ÔÁ?Ôä????????ðç??????????ÔÁ?Ôä????????ðç??????üÛ???éªÙ¾??????????ÔÁ?Ôä???????????ÔÁ???????ÔÁ?Ôä???????????ÔÁ???????ÔÁ?Ôä????????ðç??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3ffcdb3f3f3fe9aad9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾔﾁ?ﾔ???????????ﾔﾁ???????ﾔﾁ?ﾔ???????????ﾔﾁ???????ﾔﾁ?ﾔ??????????????????????ﾔﾁ?ﾔ???????????ﾔﾁ???????ﾔﾁ?ﾔ???????????ﾔﾁ???????ﾔﾁ?ﾔ??????????????????ﾔﾁ?ﾔ??????????????????鬪ﾙｾ??????????ﾔﾁ?ﾔ???????????ﾔﾁ???????ﾔﾁ?ﾔ???????????ﾔﾁ???????ﾔﾁ?ﾔ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3ffcdb3f3f3fe9aad9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????堊?壺???????????堊???????堊?壺???????????堊???????堊?壺????????韃??????????????堊?壺???????????堊???????堊?壺???????????堊???????堊?壺????????韃??????????堊?壺????????韃??????????薨拆??????????堊?壺???????????堊???????堊?壺???????????堊???????堊?壺????????韃??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3ffcdb3f3f3fe9aad9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????پ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3ffcdb3f3f3fe9aad9be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4c13f3f3f3f3f3f3fd4c13fd4e43f3f3f3f3f3f3f3ff0e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????讀?竇???????????讀???????讀?竇???????????讀???????讀?竇????????雕??????????????讀?竇???????????讀???????讀?竇???????????讀???????讀?竇????????雕??????????讀?竇????????雕??????隍???謠毛??????????讀?竇???????????讀???????讀?竇???????????讀???????讀?竇????????雕??????????? |