同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3b93f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3b93f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????Ó£???Ó¹????????U?????Ó£???Ó¹????????U?????Ó£???Ó¹???????????Ó£???Ó¹????????????????Ó£???Ó¹???????????Ó£?????Ó¹???Ó£?????Ó£???Ó¹????????W??????Ó£???Ó¹????????U?????Ó£???Ó¹????????U?????Ó£???Ó¹???????????Ó£???Ó¹?????????????????Ó£???Ó¹???????????Ó£?????Ó¹????N??????Ó£???Ó¹????????U?????Ó£???Ó¹????????U?????Ó£???Ó¹???????????Ó£???Ó¹????????????????Ó£???Ó¹???????????Ó£?????Ó¹???Ó£?????Ó£???Ó¹????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3b93f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3b93f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????モ」???モケ????????U?????モ」???モケ????????U?????モ」???モケ???????????モ」???モケ????????????????モ」???モケ???????????モ」?????モケ???モ」?????モ」???モケ????????W??????モ」???モケ????????U?????モ」???モケ????????U?????モ」???モケ???????????モ」???モケ?????????????????モ」???モケ???????????モ」?????モケ????N??????モ」???モケ????????U?????モ」???モケ????????U?????モ」???モケ???????????モ」???モケ????????????????モ」???モケ???????????モ」?????モケ???モ」?????モ」???モケ????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3b93f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3b93f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????咤???唸????????U?????咤???唸????????U?????咤???唸???????????咤???唸????????????????咤???唸???????????咤?????唸???咤?????咤???唸????????W??????咤???唸????????U?????咤???唸????????U?????咤???唸???????????咤???唸?????????????????咤???唸???????????咤?????唸????N??????咤???唸????????U?????咤???唸????????U?????咤???唸???????????咤???唸????????????????咤???唸???????????咤?????唸???咤?????咤???唸????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3b93f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3b93f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????ӣ???ӹ????????U?????ӣ???ӹ????????U?????ӣ???ӹ???????????ӣ???ӹ????????????????ӣ???ӹ???????????ӣ?????ӹ???ӣ?????ӣ???ӹ????????W??????ӣ???ӹ????????U?????ӣ???ӹ????????U?????ӣ???ӹ???????????ӣ???ӹ?????????????????ӣ???ӹ???????????ӣ?????ӹ????N??????ӣ???ӹ????????U?????ӣ???ӹ????????U?????ӣ???ӹ???????????ӣ???ӹ????????????????ӣ???ӹ???????????ӣ?????ӹ???ӣ?????ӣ???ӹ????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3b93f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3b93f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3b93f3f3fd3a33f3f3f3f3fd3a33f3f3fd3b93f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????但???達????????U?????但???達????????U?????但???達???????????但???達????????????????但???達???????????但?????達???但?????但???達????????W??????但???達????????U?????但???達????????U?????但???達???????????但???達?????????????????但???達???????????但?????達????N??????但???達????????U?????但???達????????U?????但???達???????????但???達????????????????但???達???????????但?????達???但?????但???達????????W??? |