同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî?????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî??????????????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî??????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî???????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî??????????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî?????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî????????????????????????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî?????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî??????????????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî??????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî???????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî??????????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî?????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî???????????????????????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî?????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî??????????????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî??????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî???????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî????????????????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî?????Ó¡âÀ?óµ?ñÜðë?ðî?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????モ。簑????????モ。簑?????????????????モ。簑?????????モ。簑??????????モ。簑?????????????モ。簑????????モ。簑???????????????????????????モ。簑????????モ。簑?????????????????モ。簑?????????モ。簑??????????モ。簑?????????????モ。簑????????モ。簑??????????????????????????モ。簑????????モ。簑?????????????????モ。簑?????????モ。簑??????????モ。簑???????????????????モ。簑????????モ。簑????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????咫眄?鶺?驅韜?韲?????咫眄?鶺?驅韜?韲??????????????咫眄?鶺?驅韜?韲??????咫眄?鶺?驅韜?韲???????咫眄?鶺?驅韜?韲??????????咫眄?鶺?驅韜?韲?????咫眄?鶺?驅韜?韲????????????????????????咫眄?鶺?驅韜?韲?????咫眄?鶺?驅韜?韲??????????????咫眄?鶺?驅韜?韲??????咫眄?鶺?驅韜?韲???????咫眄?鶺?驅韜?韲??????????咫眄?鶺?驅韜?韲?????咫眄?鶺?驅韜?韲???????????????????????咫眄?鶺?驅韜?韲?????咫眄?鶺?驅韜?韲??????????????咫眄?鶺?驅韜?韲??????咫眄?鶺?驅韜?韲???????咫眄?鶺?驅韜?韲????????????????咫眄?鶺?驅韜?韲?????咫眄?鶺?驅韜?韲?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ӡ?????????????????ӡ??????????????????????????ӡ??????????????????ӡ???????????????????ӡ??????????????????????ӡ?????????????????ӡ????????????????????????????????????ӡ?????????????????ӡ??????????????????????????ӡ??????????????????ӡ???????????????????ӡ??????????????????????ӡ?????????????????ӡ???????????????????????????????????ӡ?????????????????ӡ??????????????????????????ӡ??????????????????ӡ???????????????????ӡ????????????????????????????ӡ?????????????????ӡ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3fd3a1e2c03ff3b53ff1dcf0eb3ff0ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????丹袖?捉?樽足?尊?????丹袖?捉?樽足?尊??????????????丹袖?捉?樽足?尊??????丹袖?捉?樽足?尊???????丹袖?捉?樽足?尊??????????丹袖?捉?樽足?尊?????丹袖?捉?樽足?尊????????????????????????丹袖?捉?樽足?尊?????丹袖?捉?樽足?尊??????????????丹袖?捉?樽足?尊??????丹袖?捉?樽足?尊???????丹袖?捉?樽足?尊??????????丹袖?捉?樽足?尊?????丹袖?捉?樽足?尊???????????????????????丹袖?捉?樽足?尊?????丹袖?捉?樽足?尊??????????????丹袖?捉?樽足?尊??????丹袖?捉?樽足?尊???????丹袖?捉?樽足?尊????????????????丹袖?捉?樽足?尊?????丹袖?捉?樽足?尊?????????????? |