同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ÒïÓç??¨©??????»ùØïÔ§?©?¦?????ÒïÓç??¨©??????»ùØïÔ§?©?¦?????ÒïÓç??¨©?????????ÒïÓç??¨©????????????????ÒïÓç??¨©??????»ùØïÔ§?©?¦?????ÒïÓç??¨©??????»ùØïÔ§?©?¦?????ÒïÓç??¨©?????????ÒïÓç??¨©????????????ÒïÓç??¨©?????????ÒïÓç??¨©???????N??????ÒïÓç??¨©??????»ùØïÔ§?©?¦?????ÒïÓç??¨©??????»ùØïÔ§?©?¦?????ÒïÓç??¨©?????????ÒïÓç??¨©????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾒ???耳自??????晶?ｧ?自?示?????ﾒ???耳自??????晶?ｧ?自?示?????ﾒ???耳自?????????ﾒ???耳自????????????????ﾒ???耳自??????晶?ｧ?自?示?????ﾒ???耳自??????晶?ｧ?自?示?????ﾒ???耳自?????????ﾒ???耳自????????????ﾒ???耳自?????????ﾒ???耳自???????N??????ﾒ???耳自??????晶?ｧ?自?示?????ﾒ???耳自??????晶?ｧ?自?示?????ﾒ???耳自?????????ﾒ???耳自????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????呰嚊??ｨｩ??????巐懦嗇?ｩ?ｦ?????呰嚊??ｨｩ??????巐懦嗇?ｩ?ｦ?????呰嚊??ｨｩ?????????呰嚊??ｨｩ????????????????呰嚊??ｨｩ??????巐懦嗇?ｩ?ｦ?????呰嚊??ｨｩ??????巐懦嗇?ｩ?ｦ?????呰嚊??ｨｩ?????????呰嚊??ｨｩ????????????呰嚊??ｨｩ?????????呰嚊??ｨｩ???????N??????呰嚊??ｨｩ??????巐懦嗇?ｩ?ｦ?????呰嚊??ｨｩ??????巐懦嗇?ｩ?ｦ?????呰嚊??ｨｩ?????????呰嚊??ｨｩ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????ԧ????????????????????????????????ԧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԧ????????????????????????????????ԧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????ԧ????????????????????????????????ԧ????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f8fbbf9d8efd4a73f8ea93f8ea63f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3fd2efd3e73f3f8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????紐袋??렓렔??????뤋閑庭?렔?렑?????紐袋??렓렔??????뤋閑庭?렔?렑?????紐袋??렓렔?????????紐袋??렓렔????????????????紐袋??렓렔??????뤋閑庭?렔?렑?????紐袋??렓렔??????뤋閑庭?렔?렑?????紐袋??렓렔?????????紐袋??렓렔????????????紐袋??렓렔?????????紐袋??렓렔???????N??????紐袋??렓렔??????뤋閑庭?렔?렑?????紐袋??렓렔??????뤋閑庭?렔?렑?????紐袋??렓렔?????????紐袋??렓렔????????????? |