同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Ñ·?????????????????????????ÍÞ??????????ÍÔ???ÍÔ??¸ì??Ý»??ÍÔ??ãØ??Ý»?ÍÔ??????ÍÔ???????Ñ·?????????????????????????ÍÞ??????????ÍÔ???ÍÔ??¸ì??Ý»??ÍÔ??ãØ??Ý»?ÍÔ??????ÍÔ?????????????Ñ·?????????????????????????ÍÞ?????????????????????Ñ·?????????????????????????ÍÞ??????????ÍÔ???ÍÔ??¸ì??Ý»??ÍÔ??ãØ??Ý»?ÍÔ??????ÍÔ???????Ñ·?????????????????????????ÍÞ??????????ÍÔ???ÍÔ??¸ì??Ý»??ÍÔ??ãØ??Ý»?ÍÔ??????ÍÔ?????????????N??????Ñ·?????????????????????????ÍÞ??????????ÍÔ???ÍÔ??¸ì??Ý»??ÍÔ??ãØ??Ý»?ÍÔ??????ÍÔ???????Ñ·?????????????????????????ÍÞ??????????ÍÔ???ÍÔ??¸ì??Ý»??ÍÔ??ãØ??Ý»?ÍÔ??????ÍÔ?????????????Ñ·?????????????????????????ÍÞ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾑｷ?????????????????????????ﾍﾞ??????????ﾍﾔ???ﾍﾔ??ｸ??ﾝｻ??ﾍﾔ??聒??ﾝｻ?ﾍﾔ??????ﾍﾔ???????ﾑｷ?????????????????????????ﾍﾞ??????????ﾍﾔ???ﾍﾔ??ｸ??ﾝｻ??ﾍﾔ??聒??ﾝｻ?ﾍﾔ??????ﾍﾔ?????????????ﾑｷ?????????????????????????ﾍﾞ?????????????????????ﾑｷ?????????????????????????ﾍﾞ??????????ﾍﾔ???ﾍﾔ??ｸ??ﾝｻ??ﾍﾔ??聒??ﾝｻ?ﾍﾔ??????ﾍﾔ???????ﾑｷ?????????????????????????ﾍﾞ??????????ﾍﾔ???ﾍﾔ??ｸ??ﾝｻ??ﾍﾔ??聒??ﾝｻ?ﾍﾔ??????ﾍﾔ?????????????N??????ﾑｷ?????????????????????????ﾍﾞ??????????ﾍﾔ???ﾍﾔ??ｸ??ﾝｻ??ﾍﾔ??聒??ﾝｻ?ﾍﾔ??????ﾍﾔ???????ﾑｷ?????????????????????????ﾍﾞ??????????ﾍﾔ???ﾍﾔ??ｸ??ﾝｻ??ﾍﾔ??聒??ﾝｻ?ﾍﾔ??????ﾍﾔ?????????????ﾑｷ?????????????????????????ﾍﾞ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????儼?????????????????????????抑??????????耀???耀??語??飮??耀??窈??飮?耀??????耀???????儼?????????????????????????抑??????????耀???耀??語??飮??耀??窈??飮?耀??????耀?????????????儼?????????????????????????抑?????????????????????儼?????????????????????????抑??????????耀???耀??語??飮??耀??窈??飮?耀??????耀???????儼?????????????????????????抑??????????耀???耀??語??飮??耀??窈??飮?耀??????耀?????????????N??????儼?????????????????????????抑??????????耀???耀??語??飮??耀??窈??飮?耀??????耀???????儼?????????????????????????抑??????????耀???耀??語??飮??耀??窈??飮?耀??????耀?????????????儼?????????????????????????抑?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ѷ??????????????????????????????????????????????????ݻ??????????ݻ??????????????????ѷ??????????????????????????????????????????????????ݻ??????????ݻ????????????????????????ѷ????????????????????????????????????????????????ѷ??????????????????????????????????????????????????ݻ??????????ݻ??????????????????ѷ??????????????????????????????????????????????????ݻ??????????ݻ????????????????????????N??????ѷ??????????????????????????????????????????????????ݻ??????????ݻ??????????????????ѷ??????????????????????????????????????????????????ݻ??????????ݻ????????????????????????ѷ????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdd43f3f3fcdd43f3fb8ec3f3fddbb3f3fcdd43f3fe3d83f3fddbb3fcdd43f3f3f3f3f3fcdd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????祈?????????????????????????坤??????????高???高??몄??部??高??熄??部?高??????高???????祈?????????????????????????坤??????????高???高??몄??部??高??熄??部?高??????高?????????????祈?????????????????????????坤?????????????????????祈?????????????????????????坤??????????高???高??몄??部??高??熄??部?高??????高???????祈?????????????????????????坤??????????高???高??몄??部??高??熄??部?高??????高?????????????N??????祈?????????????????????????坤??????????高???高??몄??部??高??熄??部?高??????高???????祈?????????????????????????坤??????????高???高??몄??部??高??熄??部?高??????高?????????????祈?????????????????????????坤?????????????????? |