同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83fe5f3f6d54e3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Ðã???Ðã?????????Ðã???Ðã??????ëè??Ë×âí??????Ðã???ëè??????????????????Ðã???Ðã?????????Ðã???Ðã??????ëè??Ë×âí??????Ðã???ëè?????????ëè??Ë×âí??????Ðã???ëè?åóöÕN??????Ðã???Ðã?????????Ðã???Ðã??????ëè??Ë×âí??????Ðã???ëè??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83fe5f3f6d54e3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾐ???ﾐ?????????ﾐ???ﾐ?????????ﾋﾗ粹??????ﾐ??????????????????????ﾐ???ﾐ?????????ﾐ???ﾐ?????????ﾋﾗ粹??????ﾐ????????????????ﾋﾗ粹??????ﾐ?????褫N??????ﾐ???ﾐ?????????ﾐ???ﾐ?????????ﾋﾗ粹??????ﾐ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83fe5f3f6d54e3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????倔???倔?????????倔???倔??????謌??没硴??????倔???謌??????????????????倔???倔?????????倔???倔??????謌??没硴??????倔???謌?????????謌??没硴??????倔???謌?纉?N??????倔???倔?????????倔???倔??????謌??没硴??????倔???謌??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83fe5f3f6d54e3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83fe5f3f6d54e3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3fd0e33f3f3f3f3f3febe83f3fcbd7e2ed3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3febe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????汲???汲?????????汲???汲??????泣??粳純??????汲???泣??????????????????汲???汲?????????汲???汲??????泣??粳純??????汲???泣?????????泣??粳純??????汲???泣?掩侵N??????汲???汲?????????汲???汲??????泣??粳純??????汲???泣??????????????? |