同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Ðâ????????ë¶Õ£????????Ðâ????????ë¶Õ£???????????????????????Ïô???????????????????????????????????????Öé???????????????????Ðâ????????ë¶Õ£????????Ðâ????????ë¶Õ£???????????????????????Ïô???????????????????????????????????????Öé??????????????????????????????Ïô???????????????Ðâ????????ë¶Õ£????????Ðâ????????ë¶Õ£???????????????????????Ïô???????????????????????????????????????Öé???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ミ?????????ユ」????????ミ?????????ユ」???????????????????????マ???????????????????????????????????????ヨ???????????????????ミ?????????ユ」????????ミ?????????ユ」???????????????????????マ???????????????????????????????????????ヨ??????????????????????????????マ???????????????ミ?????????ユ」????????ミ?????????ユ」???????????????????????マ???????????????????????????????????????ヨ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????倨????????覿妝????????倨????????覿妝???????????????????????????????????????????????????????????????帷???????????????????倨????????覿妝????????倨????????覿妝???????????????????????????????????????????????????????????????帷??????????????????????????????????????????????倨????????覿妝????????倨????????覿妝???????????????????????????????????????????????????????????????帷???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????գ???????????????????գ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????գ???????????????????գ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????գ???????????????????գ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3fd0e23f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcff43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????扱????????遺裸????????扱????????遺裸???????????????????????闕???????????????????????????????????????瀧???????????????????扱????????遺裸????????扱????????遺裸???????????????????????闕???????????????????????????????????????瀧??????????????????????????????闕???????????????扱????????遺裸????????扱????????遺裸???????????????????????闕???????????????????????????????????????瀧???????????????? |