同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ÏÌ??????????ÏÌ??????????ûá??????????????ÔÙ?Ì????????ò¡???????????ÏÌ??????????ÏÌ??????????ûá??????????????ÔÙ?Ì????????ò¡?????????????????ÏÌ??????????ÏÌ??????????ûá??????????????????ÏÌ??????????ÏÌ??????????ûá??????????????ÔÙ?Ì????????ò¡???????????ÏÌ??????????ÏÌ??????????ûá??????????????ÔÙ?Ì????????ò¡?????????????????N??????ÏÌ??????????ÏÌ??????????ûá??????????????ÔÙ?Ì????????ò¡???????????ÏÌ??????????ÏÌ??????????ûá??????????????ÔÙ?Ì????????ò¡?????????????????ÏÌ??????????ÏÌ??????????ûá??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????マフ??????????マフ??????????鎤??????????????ヤル?フ???????????????????マフ??????????マフ??????????鎤??????????????ヤル?フ?????????????????????????マフ??????????マフ??????????鎤??????????????????マフ??????????マフ??????????鎤??????????????ヤル?フ???????????????????マフ??????????マフ??????????鎤??????????????ヤル?フ?????????????????????????N??????マフ??????????マフ??????????鎤??????????????ヤル?フ???????????????????マフ??????????マフ??????????鎤??????????????ヤル?フ?????????????????????????マフ??????????マフ??????????鎤??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鰐??????????鰐?????????????????????????壅?????????髻???????????鰐??????????鰐?????????????????????????壅?????????髻?????????????????鰐??????????鰐?????????????????????????????鰐??????????鰐?????????????????????????壅?????????髻???????????鰐??????????鰐?????????????????????????壅?????????髻?????????????????N??????鰐??????????鰐?????????????????????????壅?????????髻???????????鰐??????????鰐?????????????????????????壅?????????髻?????????????????鰐??????????鰐?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4d93fcc3f3f3f3f3f3f3f3ff2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????驅??????????驅??????????頀??????????????疼?邯???????咫???????????驅??????????驅??????????頀??????????????疼?邯???????咫?????????????????驅??????????驅??????????頀??????????????????驅??????????驅??????????頀??????????????疼?邯???????咫???????????驅??????????驅??????????頀??????????????疼?邯???????咫?????????????????N??????驅??????????驅??????????頀??????????????疼?邯???????咫???????????驅??????????驅??????????頀??????????????疼?邯???????咫?????????????????驅??????????驅??????????頀??????????????? |