同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Ï£???ûø???????????Ï£???ûø???????????Ï£???ûø????????????????????Ï£???ûø???????????Ï£???ûø???????????Ï£???ûø????????????????à³????N??????Ï£???ûø???????????Ï£???ûø???????????Ï£???ûø????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????マ」???餧???????????マ」???餧???????????マ」???餧????????????????????マ」???餧???????????マ」???餧???????????マ」???餧????????????????犁????N??????マ」???餧???????????マ」???餧???????????マ」???餧????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????錬???????????????錬???????????????錬????????????????????????錬???????????????錬???????????????錬????????????????????牾????N??????錬???????????????錬???????????????錬????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ϣ????????????????ϣ????????????????ϣ?????????????????????????ϣ????????????????ϣ????????????????ϣ??????????????????????????N??????ϣ????????????????ϣ????????????????ϣ?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfa33f3f3ffbf83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????句???鴻???????????句???鴻???????????句???鴻????????????????????句???鴻???????????句???鴻???????????句???鴻????????????????潟????N??????句???鴻???????????句???鴻???????????句???鴻????????????????? |