同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3ff7b73ff8d03f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3ff8d03f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3ff7b73ff8d03f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Îý????Îý??ðä????????????Îý????Îý??ðä??????????Îý????Îý??ðä????????????????ý¹??????????????????Îý????Îý??ðä????????÷·?øÐ??????Îý????Îý???????????Îý????Îý??ðä????????????Îý????Îý??ðä??????????Îý????Îý??ðä????????????????ý¹????????????????Îý????Îý??ðä????????????????ý¹????øÐ??äÇ???????N??????Îý????Îý??ðä????????????Îý????Îý??ðä??????????Îý????Îý??ðä????????????????ý¹??????????????????Îý????Îý??ðä????????÷·?øÐ??????Îý????Îý???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3ff7b73ff8d03f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3ff8d03f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3ff7b73ff8d03f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ホ?????ホ???????????????ホ?????ホ?????????????ホ?????ホ????????????????????ケ??????????????????ホ?????ホ??????????????????ホ?????ホ????????????ホ?????ホ???????????????ホ?????ホ?????????????ホ?????ホ????????????????????ケ????????????????ホ?????ホ????????????????????ケ??????萇???????N??????ホ?????ホ???????????????ホ?????ホ?????????????ホ?????ホ????????????????????ケ??????????????????ホ?????ホ??????????????????ホ?????ホ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3ff7b73ff8d03f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3ff8d03f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3ff7b73ff8d03f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????練????練??鞣????????????練????練??鞣??????????練????練??鞣???????????????????????????????????練????練??鞣?????????????????練????練???????????練????練??鞣????????????練????練??鞣??????????練????練??鞣?????????????????????????????????練????練??鞣????????????????????????簀???????N??????練????練??鞣????????????練????練??鞣??????????練????練??鞣???????????????????????????????????練????練??鞣?????????????????練????練???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3ff7b73ff8d03f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3ff8d03f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3ff7b73ff8d03f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3ff7b73ff8d03f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3ff8d03f3fe4c73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3ff0e43f3f3f3f3f3f3f3ff7b73ff8d03f3f3f3f3f3fcefd3f3f3f3fcefd3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????具????具??遭????????????具????具??遭??????????具????具??遭????????????????薰??????????????????具????具??遭????????湯?包??????具????具???????????具????具??遭????????????具????具??遭??????????具????具??遭????????????????薰????????????????具????具??遭????????????????薰????包??鄂???????N??????具????具??遭????????????具????具??遭??????????具????具??遭????????????????薰??????????????????具????具??遭????????湯?包??????具????具???????? |