同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Îö?????ãÍ?Êû???üÄ???????Îö??????Îö?????ãÍ?Êû???üÄ???????Îö???????ãÍ?????????Ðã?????????????????ãÍ?Êû?????ãÍ????üÄ????????????????Îö?????ãÍ?Êû???üÄ???????Îö??????Îö?????ãÍ?Êû???üÄ???????Îö???????ãÍ?????????Ðã???????????????ãÍ?????????Ðã????????????Îö?????ãÍ?Êû???üÄ???????Îö??????Îö?????ãÍ?Êû???üÄ???????Îö???????ãÍ?????????Ðã?????????????????ãÍ?Êû?????ãÍ????üÄ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ホ?????耋?ハ???????????ホ??????ホ?????耋?ハ???????????ホ???????耋?????????ミ?????????????????耋?ハ?????耋?????????????????????ホ?????耋?ハ???????????ホ??????ホ?????耋?ハ???????????ホ???????耋?????????ミ???????????????耋?????????ミ????????????ホ?????耋?ハ???????????ホ??????ホ?????耋?ハ???????????ホ???????耋?????????ミ?????????????????耋?ハ?????耋?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????裂?????稷?捧???????????裂??????裂?????稷?捧???????????裂???????稷?????????倔?????????????????稷?捧?????稷?????????????????????裂?????稷?捧???????????裂??????裂?????稷?捧???????????裂???????稷?????????倔???????????????稷?????????倔????????????裂?????稷?捧???????????裂??????裂?????稷?捧???????????裂???????稷?????????倔?????????????????稷?捧?????稷?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3cd3fcafb3f3f3f3f3fe3cd3f3f3f3ffcc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????驕?????諡?邯???闊???????驕??????驕?????諡?邯???闊???????驕???????諡?????????汲?????????????????諡?邯?????諡????闊????????????????驕?????諡?邯???闊???????驕??????驕?????諡?邯???闊???????驕???????諡?????????汲???????????????諡?????????汲????????????驕?????諡?邯???闊???????驕??????驕?????諡?邯???闊???????驕???????諡?????????汲?????????????????諡?邯?????諡????闊????????????? |