同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcf833f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bcce913f3feba3b4eca0883f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcf833f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f | ????????Î¥??????Î¥??????????????????Ï????????????????Ï??â £??Î¥???????????ä½??Î¥??????????????????????????Ï??â £??Î¥???????????ä½??Î¥????????????????Î¥???ë???Î¥???????????????Ï?????????????????Î¥??????Î¥???????????????????ä½??Î¥?????????Î¥???ë???Î¥???????????ä½??Ï??â £??????????Î¥??????Î¥??????????????????Ï????????????????Ï??â £??Î¥???????????ä½??Î¥??????????????????????????Ï??â £??Î¥???????????ä½??Î¥????????????????Î¥???ë???Î¥???????????????Ï???????????????Î¥???ë???Î¥???????????????Ï???????????????뤼Î??룴ì ????N??????Î¥??????Î¥??????????????????Ï????????????????Ï??â £??Î¥???????????ä½??Î¥??????????????????????????Ï??â £??Î¥???????????ä½??Î¥????????????????Î¥???ë???Î¥???????????????Ï?????????????????Î¥??????Î¥???????????????????ä½??Î¥?????????Î¥???ë???Î¥???????????ä½??Ï??â £??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcf833f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bcce913f3feba3b4eca0883f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcf833f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾎ･??????ﾎ･??????????????????ﾏ????????????????ﾏ??竇｣??ﾎ･???????????菴??ﾎ･??????????????????????????ﾏ??竇｣??ﾎ･???????????菴??ﾎ･????????????????ﾎ･???????ﾎ･???????????????ﾏ?????????????????ﾎ･??????ﾎ･???????????????????菴??ﾎ･?????????ﾎ･???????ﾎ･???????????菴??ﾏ??竇｣??????????ﾎ･??????ﾎ･??????????????????ﾏ????????????????ﾏ??竇｣??ﾎ･???????????菴??ﾎ･??????????????????????????ﾏ??竇｣??ﾎ･???????????菴??ﾎ･????????????????ﾎ･???????ﾎ･???????????????ﾏ???????????????ﾎ･???????ﾎ･???????????????ﾏ????????????????ｼﾎ???ｴ?????N??????ﾎ･??????ﾎ･??????????????????ﾏ????????????????ﾏ??竇｣??ﾎ･???????????菴??ﾎ･??????????????????????????ﾏ??竇｣??ﾎ･???????????菴??ﾎ･????????????????ﾎ･???????ﾎ･???????????????ﾏ?????????????????ﾎ･??????ﾎ･???????????????????菴??ﾎ･?????????ﾎ･???????ﾎ･???????????菴??ﾏ??竇｣??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcf833f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bcce913f3feba3b4eca0883f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcf833f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f | ????????離??????離?????????????????????????????????????????離???????????篏??離????????????????????????????????離???????????篏??離????????????????離????????離?????????????????????????????????離??????離???????????????????篏??離?????????離????????離???????????篏????????????????離??????離?????????????????????????????????????????離???????????篏??離????????????????????????????????離???????????篏??離????????????????離????????離???????????????????????????????離????????離???????????????????????????????襪捨???襭伎??????N??????離??????離?????????????????????????????????????????離???????????篏??離????????????????????????????????離???????????篏??離????????????????離????????離?????????????????????????????????離??????離???????????????????篏??離?????????離????????離???????????篏????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcf833f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bcce913f3feba3b4eca0883f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcf833f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f | ????????Υ??????Υ??????????????????σ????????????????σ??Ⅳ??Υ???????????低??Υ??????????????????????????σ??Ⅳ??Υ???????????低??Υ????????????????Υ???덖???Υ???????????????σ?????????????????Υ??????Υ???????????????????低??Υ?????????Υ???덖???Υ???????????低??σ??Ⅳ??????????Υ??????Υ??????????????????σ????????????????σ??Ⅳ??Υ???????????低??Υ??????????????????????????σ??Ⅳ??Υ???????????低??Υ????????????????Υ???덖???Υ???????????????σ???????????????Υ???덖???Υ???????????????σ???????????????뤼Α??룴절????N??????Υ??????Υ??????????????????σ????????????????σ??Ⅳ??Υ???????????低??Υ??????????????????????????σ??Ⅳ??Υ???????????低??Υ????????????????Υ???덖???Υ???????????????σ?????????????????Υ??????Υ???????????????????低??Υ?????????Υ???덖???Υ???????????低??σ??Ⅳ??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcf833f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4bcce913f3feba3b4eca0883f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3fe285a33f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3fcea53f3f3feb8d963f3f3fcea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd8e3f3fcf833f3fe285a33f3f3f3f3f3f3f | ????????跨??????跨??????????????????咬????????????????咬??率??跨???????????鵝랝?跨??????????????????????????咬??率??跨???????????鵝랝?跨????????????????跨???幽뺶??跨???????????????咬?????????????????跨??????跨???????????????????鵝랝?跨?????????跨???幽뺶??跨???????????鵝랝?咬??率??????????跨??????跨??????????????????咬????????????????咬??率??跨???????????鵝랝?跨??????????????????????????咬??率??跨???????????鵝랝?跨????????????????跨???幽뺶??跨???????????????咬???????????????跨???幽뺶??跨???????????????咬???????????????琉셰멅?猷댁젅????N??????跨??????跨??????????????????咬????????????????咬??率??跨???????????鵝랝?跨??????????????????????????咬??率??跨???????????鵝랝?跨????????????????跨???幽뺶??跨???????????????咬?????????????????跨??????跨???????????????????鵝랝?跨?????????跨???幽뺶??跨???????????鵝랝?咬??率??????? |