同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0e33f3f3ff0e3e2b5f1fc3f3fcddbd3ae3fd3a33f3f3fcddbd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0e33f3f3ff0e3e2b5f1fc3f3fcddbd3ae3fd3a33f3f3fcddbd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcddbf0e33f3f3ff0e3e2b5f1fc3f3fcddbd3ae3fd3a33f3f3fcddbd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ÍÛðã???ðãâµñü??ÍÛÓ®?Ó£???ÍÛÓ®????????????ÍÛðã???ðãâµñü??ÍÛÓ®?Ó£???ÍÛÓ®????????N??????ÍÛðã???ðãâµñü??ÍÛÓ®?Ó£???ÍÛÓ®????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0e33f3f3ff0e3e2b5f1fc3f3fcddbd3ae3fd3a33f3f3fcddbd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0e33f3f3ff0e3e2b5f1fc3f3fcddbd3ae3fd3a33f3f3fcddbd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcddbf0e33f3f3ff0e3e2b5f1fc3f3fcddbd3ae3fd3a33f3f3fcddbd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾍﾛ???箏??ﾍﾛﾓｮ?ﾓ｣???ﾍﾛﾓｮ????????????ﾍﾛ???箏??ﾍﾛﾓｮ?ﾓ｣???ﾍﾛﾓｮ????????N??????ﾍﾛ???箏??ﾍﾛﾓｮ?ﾓ｣???ﾍﾛﾓｮ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0e33f3f3ff0e3e2b5f1fc3f3fcddbd3ae3fd3a33f3f3fcddbd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0e33f3f3ff0e3e2b5f1fc3f3fcddbd3ae3fd3a33f3f3fcddbd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcddbf0e33f3f3ff0e3e2b5f1fc3f3fcddbd3ae3fd3a33f3f3fcddbd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????陽鞦???鞦盖髴??陽哺?咤???陽哺????????????陽鞦???鞦盖髴??陽哺?咤???陽哺????????N??????陽鞦???鞦盖髴??陽哺?咤???陽哺????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0e33f3f3ff0e3e2b5f1fc3f3fcddbd3ae3fd3a33f3f3fcddbd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0e33f3f3ff0e3e2b5f1fc3f3fcddbd3ae3fd3a33f3f3fcddbd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcddbf0e33f3f3ff0e3e2b5f1fc3f3fcddbd3ae3fd3a33f3f3fcddbd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????Ӯ?ӣ?????Ӯ????????????????????????????Ӯ?ӣ?????Ӯ????????N??????????????????????Ӯ?ӣ?????Ӯ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0e33f3f3ff0e3e2b5f1fc3f3fcddbd3ae3fd3a33f3f3fcddbd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf0e33f3f3ff0e3e2b5f1fc3f3fcddbd3ae3fd3a33f3f3fcddbd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcddbf0e33f3f3ff0e3e2b5f1fc3f3fcddbd3ae3fd3a33f3f3fcddbd3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????谷造???造竪贈??谷端?但???谷端????????????谷造???造竪贈??谷端?但???谷端????????N??????谷造???造竪贈??谷端?但???谷端????????? |