同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa1cde43f3fcbdc3f3f3f3fcbdcf23f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fe33f3fcbdc3f3f3f3f3ff33f3f4e3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa1cde43f3fcbdc3f3f3f3fcbdcf23f3f3f3f | ????????ËÜ??????ËÜñ?????????ËÜ??????ËÜñ???????ËÜñ????ËÜñ????ËÜ????????ËÜ??????ËÜñ????????????ËÜ????¡Íä??ËÜ????ËÜò???????ËÜ??????ËÜñ?????????ËÜ??????ËÜñ???????ËÜñ????ËÜñ????ËÜ????????ËÜ??????ËÜñ?????????ËÜñ????ËÜñ????ËÜ????????ËÜ?????ã??ËÜ?????ó??N??????ËÜ??????ËÜñ?????????ËÜ??????ËÜñ???????ËÜñ????ËÜñ????ËÜ????????ËÜ??????ËÜñ????????????ËÜ????¡Íä??ËÜ????ËÜò???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa1cde43f3fcbdc3f3f3f3fcbdcf23f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fe33f3fcbdc3f3f3f3f3ff33f3f4e3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa1cde43f3fcbdc3f3f3f3fcbdcf23f3f3f3f | ????????ﾋﾜ??????ﾋﾜ?????????ﾋﾜ??????ﾋﾜ???????ﾋﾜ????ﾋﾜ????ﾋﾜ????????ﾋﾜ??????ﾋﾜ????????????ﾋﾜ????｡ﾍ??ﾋﾜ????ﾋﾜ???????ﾋﾜ??????ﾋﾜ?????????ﾋﾜ??????ﾋﾜ???????ﾋﾜ????ﾋﾜ????ﾋﾜ????????ﾋﾜ??????ﾋﾜ?????????ﾋﾜ????ﾋﾜ????ﾋﾜ????????ﾋﾜ???????ﾋﾜ???????N??????ﾋﾜ??????ﾋﾜ?????????ﾋﾜ??????ﾋﾜ???????ﾋﾜ????ﾋﾜ????ﾋﾜ????????ﾋﾜ??????ﾋﾜ????????????ﾋﾜ????｡ﾍ??ﾋﾜ????ﾋﾜ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa1cde43f3fcbdc3f3f3f3fcbdcf23f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fe33f3fcbdc3f3f3f3f3ff33f3f4e3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa1cde43f3fcbdc3f3f3f3fcbdcf23f3f3f3f | ????????本??????本?????????本??????本???????本????本????本????????本??????本????????????本????〕??本????本???????本??????本?????????本??????本???????本????本????本????????本??????本?????????本????本????本????????本???????本???????N??????本??????本?????????本??????本???????本????本????本????????本??????本????????????本????〕??本????本???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa1cde43f3fcbdc3f3f3f3fcbdcf23f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fe33f3fcbdc3f3f3f3f3ff33f3f4e3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa1cde43f3fcbdc3f3f3f3fcbdcf23f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa1cde43f3fcbdc3f3f3f3fcbdcf23f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3fe33f3fcbdc3f3f3f3f3ff33f3f4e3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdcf13f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3fcbdcf13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3fa1cde43f3fcbdc3f3f3f3fcbdcf23f3f3f3f | ????????居??????居鋌????????居??????居鋌??????居鋌???居鋌???居????????居??????居鋌???????????居????￥述?居????居終??????居??????居鋌????????居??????居鋌??????居鋌???居鋌???居????????居??????居鋌????????居鋌???居鋌???居????????居?????岫?居?????證?N??????居??????居鋌????????居??????居鋌??????居鋌???居鋌???居????????居??????居鋌???????????居????￥述?居????居終??? |