同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eaf8fbbf48ea73f8ea63fbaee8ea8c8ee8eb1caee8ea78ea23fc0ee8eb18ea63fbaee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eaf8fbbf48ea73f8ea63fbaee8ea8c8ee8eb1caee8ea78ea23fc0ee8eb18ea63fbaee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f8eb93fc8ee8ea78ebc8fbbf48eb73f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eaf8fbbf48ea73f8ea63fbaee8ea8c8ee8eb1caee8ea78ea23fc0ee8eb18ea63fbaee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????ÊŽ¬?Ž¬???»ôŽ°?Ž¦?ºîŽ©?????????????ÊŽ¬?Ž¬???»ôŽ°?Ž¦?ºîŽ©?????????????ÊŽ¬?Ž¬???»ôŽ°?Ž¦?ºîŽ©???????ÊŽ¯»ôŽ§?Ž¦?ºîŽ¨ÈÊŽ¢?ÀŽ¦?ºîŽ§Ž¹??????????ÊŽ¬?Ž¬???»ôŽ°?Ž¦?ºîŽ©???ÊŽ¬?Ž¬???»ôŽ°?Ž¦?ºîŽ©??????ÊŽ¬?Ž¬???»ôŽ°?Ž¦?ºîŽ©??????????????ÊŽ¬?Ž¬???»ôŽ°?Ž¦?ºîŽ©?????????????ÊŽ¬?Ž¬???»ôŽ°?Ž¦?ºîŽ©?????????????ÊŽ¬?Ž¬???»ôŽ°?Ž¦?ºîŽ©???????ÊŽ¯»ôŽ§?Ž¦?ºîŽ¨ÈÊŽ¢?ÀŽ¦?ºîŽ§Ž¹???????????Êï??Ž¹?ÈŽ¼»ôŽ·???N??????ÊŽ¬?Ž¬???»ôŽ°?Ž¦?ºîŽ©?????????????ÊŽ¬?Ž¬???»ôŽ°?Ž¦?ºîŽ©?????????????ÊŽ¬?Ž¬???»ôŽ°?Ž¦?ºîŽ©???????ÊŽ¯»ôŽ§?Ž¦?ºîŽ¨ÈÊŽ¢?ÀŽ¦?ºîŽ§Ž¹??????????ÊŽ¬?Ž¬???»ôŽ°?Ž¦?ºîŽ©???ÊŽ¬?Ž¬???»ôŽ°?Ž¦?ºîŽ©??????ÊŽ¬?Ž¬???»ôŽ°?Ž¦?ºîŽ©???????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eaf8fbbf48ea73f8ea63fbaee8ea8c8ee8eb1caee8ea78ea23fc0ee8eb18ea63fbaee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eaf8fbbf48ea73f8ea63fbaee8ea8c8ee8eb1caee8ea78ea23fc0ee8eb18ea63fbaee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f8eb93fc8ee8ea78ebc8fbbf48eb73f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eaf8fbbf48ea73f8ea63fbaee8ea8c8ee8eb1caee8ea78ea23fc0ee8eb18ea63fbaee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????ﾊ諶ｧ汐?汐???晶ｰ?示?ｺ諶ｩ?????????????ﾊ諶ｧ汐?汐???晶ｰ?示?ｺ諶ｩ?????????????ﾊ諶ｧ汐?汐???晶ｰ?示?ｺ諶ｩ???????ﾊ諶ｧ識晶ｧ?示?ｺ諶ｨﾈ諶ｱﾊ諶ｧ爾?ﾀ諶ｱ示?ｺ諶ｧ嫉??????????ﾊ諶ｧ汐?汐???晶ｰ?示?ｺ諶ｩ???ﾊ諶ｧ汐?汐???晶ｰ?示?ｺ諶ｩ??????ﾊ諶ｧ汐?汐???晶ｰ?示?ｺ諶ｩ??????????????ﾊ諶ｧ汐?汐???晶ｰ?示?ｺ諶ｩ?????????????ﾊ諶ｧ汐?汐???晶ｰ?示?ｺ諶ｩ?????????????ﾊ諶ｧ汐?汐???晶ｰ?示?ｺ諶ｩ???????ﾊ諶ｧ識晶ｧ?示?ｺ諶ｨﾈ諶ｱﾊ諶ｧ爾?ﾀ諶ｱ示?ｺ諶ｧ嫉???????????ﾊ??嫉?ﾈ諶ｧ湿晶ｷ???N??????ﾊ諶ｧ汐?汐???晶ｰ?示?ｺ諶ｩ?????????????ﾊ諶ｧ汐?汐???晶ｰ?示?ｺ諶ｩ?????????????ﾊ諶ｧ汐?汐???晶ｰ?示?ｺ諶ｩ???????ﾊ諶ｧ識晶ｧ?示?ｺ諶ｨﾈ諶ｱﾊ諶ｧ爾?ﾀ諶ｱ示?ｺ諶ｧ嫉??????????ﾊ諶ｧ汐?汐???晶ｰ?示?ｺ諶ｩ???ﾊ諶ｧ汐?汐???晶ｰ?示?ｺ諶ｩ??????ﾊ諶ｧ汐?汐???晶ｰ?示?ｺ諶ｩ???????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eaf8fbbf48ea73f8ea63fbaee8ea8c8ee8eb1caee8ea78ea23fc0ee8eb18ea63fbaee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eaf8fbbf48ea73f8ea63fbaee8ea8c8ee8eb1caee8ea78ea23fc0ee8eb18ea63fbaee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f8eb93fc8ee8ea78ebc8fbbf48eb73f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eaf8fbbf48ea73f8ea63fbaee8ea8c8ee8eb1caee8ea78ea23fc0ee8eb18ea63fbaee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????菩ｧｬ?ｬ???嶸ｰ?ｦ?作ｩ?????????????菩ｧｬ?ｬ???嶸ｰ?ｦ?作ｩ?????????????菩ｧｬ?ｬ???嶸ｰ?ｦ?作ｩ???????菩ｧｯ嶸ｧ?ｦ?作ｨ肥ｱ菩ｧ｢?川ｱｦ?作ｧｹ??????????菩ｧｬ?ｬ???嶸ｰ?ｦ?作ｩ???菩ｧｬ?ｬ???嶸ｰ?ｦ?作ｩ??????菩ｧｬ?ｬ???嶸ｰ?ｦ?作ｩ??????????????菩ｧｬ?ｬ???嶸ｰ?ｦ?作ｩ?????????????菩ｧｬ?ｬ???嶸ｰ?ｦ?作ｩ?????????????菩ｧｬ?ｬ???嶸ｰ?ｦ?作ｩ???????菩ｧｯ嶸ｧ?ｦ?作ｨ肥ｱ菩ｧ｢?川ｱｦ?作ｧｹ???????????倣??ｹ?肥ｧｼ嶸ｷ???N??????菩ｧｬ?ｬ???嶸ｰ?ｦ?作ｩ?????????????菩ｧｬ?ｬ???嶸ｰ?ｦ?作ｩ?????????????菩ｧｬ?ｬ???嶸ｰ?ｦ?作ｩ???????菩ｧｯ嶸ｧ?ｦ?作ｨ肥ｱ菩ｧ｢?川ｱｦ?作ｧｹ??????????菩ｧｬ?ｬ???嶸ｰ?ｦ?作ｩ???菩ｧｬ?ｬ???嶸ｰ?ｦ?作ｩ??????菩ｧｬ?ｬ???嶸ｰ?ｦ?作ｩ???????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eaf8fbbf48ea73f8ea63fbaee8ea8c8ee8eb1caee8ea78ea23fc0ee8eb18ea63fbaee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eaf8fbbf48ea73f8ea63fbaee8ea8c8ee8eb1caee8ea78ea23fc0ee8eb18ea63fbaee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f8eb93fc8ee8ea78ebc8fbbf48eb73f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eaf8fbbf48ea73f8ea63fbaee8ea8c8ee8eb1caee8ea78ea23fc0ee8eb18ea63fbaee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eaf8fbbf48ea73f8ea63fbaee8ea8c8ee8eb1caee8ea78ea23fc0ee8eb18ea63fbaee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eaf8fbbf48ea73f8ea63fbaee8ea8c8ee8eb1caee8ea78ea23fc0ee8eb18ea63fbaee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f8eb93fc8ee8ea78ebc8fbbf48eb73f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eaf8fbbf48ea73f8ea63fbaee8ea8c8ee8eb1caee8ea78ea23fc0ee8eb18ea63fbaee8ea78eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3fcaee8ea78eac3f8eac3f3f3f8fbbf48eb03f8ea63fbaee8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????嵌렒렗?렗???뤋脹?렑?븜렔?????????????嵌렒렗?렗???뤋脹?렑?븜렔?????????????嵌렒렗?렗???뤋脹?렑?븜렔???????嵌렒렞뤋脹?렑?븜렓흣렠嵌렒렋?쟀렠렑?븜렒렫??????????嵌렒렗?렗???뤋脹?렑?븜렔???嵌렒렗?렗???뤋脹?렑?븜렔??????嵌렒렗?렗???뤋脹?렑?븜렔??????????????嵌렒렗?렗???뤋脹?렑?븜렔?????????????嵌렒렗?렗???뤋脹?렑?븜렔?????????????嵌렒렗?렗???뤋脹?렑?븜렔???????嵌렒렞뤋脹?렑?븜렓흣렠嵌렒렋?쟀렠렑?븜렒렫???????????感??렫?흣렒렯뤋脹랖??N??????嵌렒렗?렗???뤋脹?렑?븜렔?????????????嵌렒렗?렗???뤋脹?렑?븜렔?????????????嵌렒렗?렗???뤋脹?렑?븜렔???????嵌렒렞뤋脹?렑?븜렓흣렠嵌렒렋?쟀렠렑?븜렒렫??????????嵌렒렗?렗???뤋脹?렑?븜렔???嵌렒렗?렗???뤋脹?렑?븜렔??????嵌렒렗?렗???뤋脹?렑?븜렔???????????