同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Êí?¼??????????Êí?¼???Êí?¼????????????Êí?¼??????????Êí?¼???Êí?¼???????????Êí?¼?Öí¡²í?Êí?¼?????¾é»é?½?Êí?¼???????????????????????????Êí?¼??????????Êí?¼???Êí?¼????????????Êí?¼??????????Êí?¼???Êí?¼???????????Êí?¼?Öí¡²í?Êí?¼?????¾é»é?½?Êí?¼????????????????Êí?¼?Öí¡²í?Êí?¼?????¾é»é?½?Êí?¼????????N??????Êí?¼??????????Êí?¼???Êí?¼????????????Êí?¼??????????Êí?¼???Êí?¼???????????Êí?¼?Öí¡²í?Êí?¼?????¾é»é?½?Êí?¼???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾊ?湿??????????ﾊ?湿???ﾊ?湿????????????ﾊ?湿??????????ﾊ?湿???ﾊ?湿???????????ﾊ?湿?ﾖ寬｡ｲ?ﾊ?湿?????ｾ鮟?漆?ﾊ?湿???????????????????????????ﾊ?湿??????????ﾊ?湿???ﾊ?湿????????????ﾊ?湿??????????ﾊ?湿???ﾊ?湿???????????ﾊ?湿?ﾖ寬｡ｲ?ﾊ?湿?????ｾ鮟?漆?ﾊ?湿????????????????ﾊ?湿?ﾖ寬｡ｲ?ﾊ?湿?????ｾ鮟?漆?ﾊ?湿????????N??????ﾊ?湿??????????ﾊ?湿???ﾊ?湿????????????ﾊ?湿??????????ﾊ?湿???ﾊ?湿???????????ﾊ?湿?ﾖ寬｡ｲ?ﾊ?湿?????ｾ鮟?漆?ﾊ?湿???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????簿?ｼ??????????簿?ｼ???簿?ｼ????????????簿?ｼ??????????簿?ｼ???簿?ｼ???????????簿?ｼ?幎｡雅?簿?ｼ?????冗脂?ｽ?簿?ｼ???????????????????????????簿?ｼ??????????簿?ｼ???簿?ｼ????????????簿?ｼ??????????簿?ｼ???簿?ｼ???????????簿?ｼ?幎｡雅?簿?ｼ?????冗脂?ｽ?簿?ｼ????????????????簿?ｼ?幎｡雅?簿?ｼ?????冗脂?ｽ?簿?ｼ????????N??????簿?ｼ??????????簿?ｼ???簿?ｼ????????????簿?ｼ??????????簿?ｼ???簿?ｼ???????????簿?ｼ?幎｡雅?簿?ｼ?????冗脂?ｽ?簿?ｼ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펡????????????????????????????????????????????????펡?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펡????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaed3f8ebc3fd6ed8ea1b2ed3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3fbee9bbe93f8ebd3fcaed3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????堪?렯??????????堪?렯???堪?렯????????????堪?렯??????????堪?렯???堪?렯???????????堪?렯?儡렊뀄?堪?렯?????얗삯?렰?堪?렯???????????????????????????堪?렯??????????堪?렯???堪?렯????????????堪?렯??????????堪?렯???堪?렯???????????堪?렯?儡렊뀄?堪?렯?????얗삯?렰?堪?렯????????????????堪?렯?儡렊뀄?堪?렯?????얗삯?렰?堪?렯????????N??????堪?렯??????????堪?렯???堪?렯????????????堪?렯??????????堪?렯???堪?렯???????????堪?렯?儡렊뀄?堪?렯?????얗삯?렰?堪?렯???????????????????????? |