同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Èí?????Èí?Øí?´í?ÜîÁè?°éý¼î³©??????????Èí?????Èí?Øí?´í?ÜîÁè?°éý¼î³©????????????Èí?????Èí?Øí?´í?ÜîÁè?°éý¼î³©?????????????????Èí?????Èí?Øí?´í?ÜîÁè?°éý¼î³©??????????Èí?????Èí?Øí?´í?ÜîÁè?°éý¼î³©????????????Èí?????Èí?Øí?´í?ÜîÁè?°éý¼î³©?????????????N??????Èí?????Èí?Øí?´í?ÜîÁè?°éý¼î³©??????????Èí?????Èí?Øí?´í?ÜîÁè?°éý¼î³©????????????Èí?????Èí?Øí?´í?ÜîÁè?°éý¼î³©?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾈ?????ﾈ?ﾘ?ｴ?ﾜ錝?鴫?ｼ諶ｳ自??????????ﾈ?????ﾈ?ﾘ?ｴ?ﾜ錝?鴫?ｼ諶ｳ自????????????ﾈ?????ﾈ?ﾘ?ｴ?ﾜ錝?鴫?ｼ諶ｳ自?????????????????ﾈ?????ﾈ?ﾘ?ｴ?ﾜ錝?鴫?ｼ諶ｳ自??????????ﾈ?????ﾈ?ﾘ?ｴ?ﾜ錝?鴫?ｼ諶ｳ自????????????ﾈ?????ﾈ?ﾘ?ｴ?ﾜ錝?鴫?ｼ諶ｳ自?????????????N??????ﾈ?????ﾈ?ﾘ?ｴ?ﾜ錝?鴫?ｼ諶ｳ自??????????ﾈ?????ﾈ?ﾘ?ｴ?ﾜ錝?鴫?ｼ諶ｳ自????????????ﾈ?????ﾈ?ﾘ?ｴ?ﾜ錝?鴫?ｼ諶ｳ自?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????罷?????罷?罹?危?樌争?ｰ蝮珠ｳｩ??????????罷?????罷?罹?危?樌争?ｰ蝮珠ｳｩ????????????罷?????罷?罹?危?樌争?ｰ蝮珠ｳｩ?????????????????罷?????罷?罹?危?樌争?ｰ蝮珠ｳｩ??????????罷?????罷?罹?危?樌争?ｰ蝮珠ｳｩ????????????罷?????罷?罹?危?樌争?ｰ蝮珠ｳｩ?????????????N??????罷?????罷?罹?危?樌争?ｰ蝮珠ｳｩ??????????罷?????罷?罹?危?樌争?ｰ蝮珠ｳｩ????????????罷?????罷?罹?危?樌争?ｰ蝮珠ｳｩ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8ed3f3f3f3f3fc8ed3fd8ed3fb4ed3fdceec1e83f8eb0e9fdbcee8eb38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????흡?????흡?猛?댄?縫쥡?렟芸쇼렢렔??????????흡?????흡?猛?댄?縫쥡?렟芸쇼렢렔????????????흡?????흡?猛?댄?縫쥡?렟芸쇼렢렔?????????????????흡?????흡?猛?댄?縫쥡?렟芸쇼렢렔??????????흡?????흡?猛?댄?縫쥡?렟芸쇼렢렔????????????흡?????흡?猛?댄?縫쥡?렟芸쇼렢렔?????????????N??????흡?????흡?猛?댄?縫쥡?렟芸쇼렢렔??????????흡?????흡?猛?댄?縫쥡?렟芸쇼렢렔????????????흡?????흡?猛?댄?縫쥡?렟芸쇼렢렔?????????????? |