同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3893f3fc3bac3b63f3f3f3f3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3fc3a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3893f3fc3bac3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc390c38b3f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3893f3fc3bac3b63f3f3f3f3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3fc3a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f | ????????úö????Ã?ÃÃ?éª???ñÃ??????úö????Ã?ÃÃ?éª???ñÃ????????????Ã??úö???????ÃÃ??????éª??????????úö????Ã?ÃÃ?éª???ñÃ??????úö????Ã?ÃÃ?éª???ñÃ????????????Ã??úö????????????????????ÃÃ?ÃÃ??????úö????Ã?ÃÃ?éª???ñÃ??????úö????Ã?ÃÃ?éª???ñÃ????????????Ã??úö???????ÃÃ??????éª??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3893f3fc3bac3b63f3f3f3f3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3fc3a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3893f3fc3bac3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc390c38b3f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3893f3fc3bac3b63f3f3f3f3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3fc3a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f | ????????テコテカ????テ?テ禿?テゥツェ???テアテ??????テコテカ????テ?テ禿?テゥツェ???テアテ????????????テ??テコテカ???????テ堙??????テゥツェ??????????テコテカ????テ?テ禿?テゥツェ???テアテ??????テコテカ????テ?テ禿?テゥツェ???テアテ????????????テ??テコテカ????????????????????テ静?テ静??????テコテカ????テ?テ禿?テゥツェ???テアテ??????テコテカ????テ?テ禿?テゥツェ???テアテ????????????テ??テコテカ???????テ堙??????テゥツェ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3893f3fc3bac3b63f3f3f3f3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3fc3a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3893f3fc3bac3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc390c38b3f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3893f3fc3bac3b63f3f3f3f3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3fc3a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f | ????????炭旦?????????辿捉???単???????炭旦?????????辿捉???単????????????????炭旦???????????????辿捉??????????炭旦?????????辿捉???単???????炭旦?????????辿捉???単????????????????炭旦???????????????????????????????炭旦?????????辿捉???単???????炭旦?????????辿捉???単????????????????炭旦???????????????辿捉??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3893f3fc3bac3b63f3f3f3f3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3fc3a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3893f3fc3bac3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc390c38b3f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3893f3fc3bac3b63f3f3f3f3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3fc3a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f | ????????úö????Ê?ÓÉ?éª???ñÈ??????úö????Ê?ÓÉ?éª???ñÈ????????????É??úö???????ÚÍ??????éª??????????úö????Ê?ÓÉ?éª???ñÈ??????úö????Ê?ÓÉ?éª???ñÈ????????????É??úö????????????????????ÐË?ÐË??????úö????Ê?ÓÉ?éª???ñÈ??????úö????Ê?ÓÉ?éª???ñÈ????????????É??úö???????ÚÍ??????éª??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3893f3fc3bac3b63f3f3f3f3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3fc3a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3893f3fc3bac3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c38b3fc390c38b3f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3fc3bac3b63f3f3f3fc38a3fc393c3893fc3a9c2aa3f3f3fc3b1c3883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3893f3fc3bac3b63f3f3f3f3f3f3fc39ac38d3f3f3f3f3f3fc3a9c2aa3f3f3f3f3f3f3f | ????????첬철????횎?횙횋?챕짧???챰횊??????첬철????횎?횙횋?챕짧???챰횊????????????횋??첬철???????횣횒??????챕짧??????????첬철????횎?횙횋?챕짧???챰횊??????첬철????횎?횙횋?챕짧???챰횊????????????횋??첬철????????????????????횖횏?횖횏??????첬철????횎?횙횋?챕짧???챰횊??????첬철????횎?횙횋?챕짧???챰횊????????????횋??첬철???????횣횒??????챕짧??????? |