同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ó??Ãè¹??Ãá????ñï¼è¸ª??????ãÃ??Ãá??ñï¼è¸ª???????ó??Ãè¹??Ãá????ñï¼è¸ª??????ãÃ??Ãá??ñï¼è¸ª????????????????????ó??Ãè¹??Ãá????ñï¼è¸ª??????ãÃ??Ãá??ñï¼è¸ª???????ó??Ãè¹??Ãá????ñï¼è¸ª??????ãÃ??Ãá??ñï¼è¸ª????????????N??????ó??Ãè¹??Ãá????ñï¼è¸ª??????ãÃ??Ãá??ñï¼è¸ª???????ó??Ãè¹??Ãá????ñï¼è¸ª??????ãÃ??Ãá??ñï¼è¸ª????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃｳ??ﾃ夊ｹ??ﾃ?ﾃ｡????ﾃｱ??ｸｪ??????ﾃ｣ﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃｱ??ｸｪ???????ﾃｳ??ﾃ夊ｹ??ﾃ?ﾃ｡????ﾃｱ??ｸｪ??????ﾃ｣ﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃｱ??ｸｪ????????????????????ﾃｳ??ﾃ夊ｹ??ﾃ?ﾃ｡????ﾃｱ??ｸｪ??????ﾃ｣ﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃｱ??ｸｪ???????ﾃｳ??ﾃ夊ｹ??ﾃ?ﾃ｡????ﾃｱ??ｸｪ??????ﾃ｣ﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃｱ??ｸｪ????????????N??????ﾃｳ??ﾃ夊ｹ??ﾃ?ﾃ｡????ﾃｱ??ｸｪ??????ﾃ｣ﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃｱ??ｸｪ???????ﾃｳ??ﾃ夊ｹ??ﾃ?ﾃ｡????ﾃｱ??ｸｪ??????ﾃ｣ﾃ??ﾃ?ﾃ｡??ﾃｱ??ｸｪ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????坦???莵????叩????単鐚?荼??????達????叩??単鐚?荼???????坦???莵????叩????単鐚?荼??????達????叩??単鐚?荼????????????????????坦???莵????叩????単鐚?荼??????達????叩??単鐚?荼???????坦???莵????叩????単鐚?荼??????達????叩??単鐚?荼????????????N??????坦???莵????叩????単鐚?荼??????達????叩??単鐚?荼???????坦???莵????叩????単鐚?荼??????達????叩??単鐚?荼????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ó??Ú蹕??Àá????ñ＄踪??????ãÕ??Àá??ñ＄踪???????ó??Ú蹕??Àá????ñ＄踪??????ãÕ??Àá??ñ＄踪????????????????????ó??Ú蹕??Àá????ñ＄踪??????ãÕ??Àá??ñ＄踪???????ó??Ú蹕??Àá????ñ＄踪??????ãÕ??Àá??ñ＄踪????????????N??????ó??Ú蹕??Àá????ñ＄踪??????ãÕ??Àá??ñ＄踪???????ó??Ú蹕??Àá????ñ＄踪??????ãÕ??Àá??ñ＄踪????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3fc3b33f3fc39ae8b9953f3fc380c3a13f3f3f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3fc3a3c3953f3fc380c3a13f3fc3b1efbc84e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????처??횣癰뷐??찼????챰竊꾥릉??????찾횛???찼??챰竊꾥릉???????처??횣癰뷐??찼????챰竊꾥릉??????찾횛???찼??챰竊꾥릉????????????????????처??횣癰뷐??찼????챰竊꾥릉??????찾횛???찼??챰竊꾥릉???????처??횣癰뷐??찼????챰竊꾥릉??????찾횛???찼??챰竊꾥릉????????????N??????처??횣癰뷐??찼????챰竊꾥릉??????찾횛???찼??챰竊꾥릉???????처??횣癰뷐??찼????챰竊꾥릉??????찾횛???찼??챰竊꾥릉????????????????? |