同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????�?�?????�?�??????????????�?�??????�?�???????�?�??????????�?�?????�?�????????????????????????�?�?????�?�??????????????�?�??????�?�???????�?�??????????�?�?????�?�???????????????????????�?�?????�?�??????????????�?�??????�?�???????�?�????????????????�?�?????�?�?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ?????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ??????????????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ??????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ???????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ??????????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ?????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ????????????????????????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ?????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ??????????????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ??????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ???????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ??????????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ?????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ???????????????????????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ?????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ??????????????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ??????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ???????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ????????????????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ?????ﾃｰﾂｵ?ﾂｪ?ﾃｮﾂｭ?ﾂｺ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????丹袖?捉?樽足?尊?????丹袖?捉?樽足?尊??????????????丹袖?捉?樽足?尊??????丹袖?捉?樽足?尊???????丹袖?捉?樽足?尊??????????丹袖?捉?樽足?尊?????丹袖?捉?樽足?尊????????????????????????丹袖?捉?樽足?尊?????丹袖?捉?樽足?尊??????????????丹袖?捉?樽足?尊??????丹袖?捉?樽足?尊???????丹袖?捉?樽足?尊??????????丹袖?捉?樽足?尊?????丹袖?捉?樽足?尊???????????????????????丹袖?捉?樽足?尊?????丹袖?捉?樽足?尊??????????????丹袖?捉?樽足?尊??????丹袖?捉?樽足?尊???????丹袖?捉?樽足?尊????????????????丹袖?捉?樽足?尊?????丹袖?捉?樽足?尊?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ðµ?ª?î?º?????ðµ?ª?î?º??????????????ðµ?ª?î?º??????ðµ?ª?î?º???????ðµ?ª?î?º??????????ðµ?ª?î?º?????ðµ?ª?î?º????????????????????????ðµ?ª?î?º?????ðµ?ª?î?º??????????????ðµ?ª?î?º??????ðµ?ª?î?º???????ðµ?ª?î?º??????????ðµ?ª?î?º?????ðµ?ª?î?º???????????????????????ðµ?ª?î?º?????ðµ?ª?î?º??????????????ðµ?ª?î?º??????ðµ?ª?î?º???????ðµ?ª?î?º????????????????ðµ?ª?î?º?????ðµ?ª?î?º?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3fc3b0c2b53fc2aa3fc3aec2ad3fc2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챨쨉?짧?챤짯?쨘?????챨쨉?짧?챤짯?쨘??????????????챨쨉?짧?챤짯?쨘??????챨쨉?짧?챤짯?쨘???????챨쨉?짧?챤짯?쨘??????????챨쨉?짧?챤짯?쨘?????챨쨉?짧?챤짯?쨘????????????????????????챨쨉?짧?챤짯?쨘?????챨쨉?짧?챤짯?쨘??????????????챨쨉?짧?챤짯?쨘??????챨쨉?짧?챤짯?쨘???????챨쨉?짧?챤짯?쨘??????????챨쨉?짧?챤짯?쨘?????챨쨉?짧?챤짯?쨘???????????????????????챨쨉?짧?챤짯?쨘?????챨쨉?짧?챤짯?쨘??????????????챨쨉?짧?챤짯?쨘??????챨쨉?짧?챤짯?쨘???????챨쨉?짧?챤짯?쨘????????????????챨쨉?짧?챤짯?쨘?????챨쨉?짧?챤짯?쨘?????????????? |