同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3fc3a9c28bc2bac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3fc3a9c28bc2bac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3fc3a9c28bc2bac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï½³??ï½£???????????ï½³??ï½£???????????ï½³??ï½£??éºｳ?????????ï½³??ï½£?????????ï½³??ï½£?????????????ï½³??ï½£???????????ï½³??ï½£???????????ï½³??ï½£??éºｳ??????????ï½³??ï½£?????????????ï½³??ï½£???????????ï½³??ï½£???????????ï½³??ï½£??éºｳ?????????ï½³??ï½£?????????ï½³??ï½£?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3fc3a9c28bc2bac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3fc3a9c28bc2bac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3fc3a9c28bc2bac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃｯﾂｽﾂ｣???????????ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃｯﾂｽﾂ｣???????????ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃｯﾂｽﾂ｣??ﾃｩﾂ仰ｺﾃｯﾂｽﾂｳ?????????ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃｯﾂｽﾂ｣?????????ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃｯﾂｽﾂ｣?????????????ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃｯﾂｽﾂ｣???????????ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃｯﾂｽﾂ｣???????????ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃｯﾂｽﾂ｣??ﾃｩﾂ仰ｺﾃｯﾂｽﾂｳ??????????ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃｯﾂｽﾂ｣?????????????ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃｯﾂｽﾂ｣???????????ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃｯﾂｽﾂ｣???????????ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃｯﾂｽﾂ｣??ﾃｩﾂ仰ｺﾃｯﾂｽﾂｳ?????????ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃｯﾂｽﾂ｣?????????ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃｯﾂｽﾂ｣?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3fc3a9c28bc2bac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3fc3a9c28bc2bac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3fc3a9c28bc2bac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????誰遜続??誰遜贈???????????誰遜続??誰遜贈???????????誰遜続??誰遜贈??辿?尊誰遜続?????????誰遜続??誰遜贈?????????誰遜続??誰遜贈?????????????誰遜続??誰遜贈???????????誰遜続??誰遜贈???????????誰遜続??誰遜贈??辿?尊誰遜続??????????誰遜続??誰遜贈?????????????誰遜続??誰遜贈???????????誰遜続??誰遜贈???????????誰遜続??誰遜贈??辿?尊誰遜続?????????誰遜続??誰遜贈?????????誰遜続??誰遜贈?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3fc3a9c28bc2bac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3fc3a9c28bc2bac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3fc3a9c28bc2bac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï½³??ï½£???????????ï½³??ï½£???????????ï½³??ï½£??éºï½³?????????ï½³??ï½£?????????ï½³??ï½£?????????????ï½³??ï½£???????????ï½³??ï½£???????????ï½³??ï½£??éºï½³??????????ï½³??ï½£?????????????ï½³??ï½£???????????ï½³??ï½£???????????ï½³??ï½£??éºï½³?????????ï½³??ï½£?????????ï½³??ï½£?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3fc3a9c28bc2bac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3fc3a9c28bc2bac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3fc3a9c28bc2bac3afc2bdc2b33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2b33f3fc3afc2bdc2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챦쩍쨀??챦쩍짙???????????챦쩍쨀??챦쩍짙???????????챦쩍쨀??챦쩍짙??챕혢쨘챦쩍쨀?????????챦쩍쨀??챦쩍짙?????????챦쩍쨀??챦쩍짙?????????????챦쩍쨀??챦쩍짙???????????챦쩍쨀??챦쩍짙???????????챦쩍쨀??챦쩍짙??챕혢쨘챦쩍쨀??????????챦쩍쨀??챦쩍짙?????????????챦쩍쨀??챦쩍짙???????????챦쩍쨀??챦쩍짙???????????챦쩍쨀??챦쩍짙??챕혢쨘챦쩍쨀?????????챦쩍쨀??챦쩍짙?????????챦쩍쨀??챦쩍짙?????????? |