同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????梨ëÂÂì¿Â姨먯껨????梨ëÂÂì¿Â姨먯껨??????????????????梨ëÂÂì¿Â姨먯껨????梨ëÂÂì¿Â姨먯껨?????????N??????梨ëÂÂì¿Â姨먯껨????梨ëÂÂì¿Â姨먯껨??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂ債嘉ｬﾂｿﾂ?･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂｨﾂｯﾃｪﾂｻﾂｨ????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂ債嘉ｬﾂｿﾂ?･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂｨﾂｯﾃｪﾂｻﾂｨ??????????????????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂ債嘉ｬﾂｿﾂ?･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂｨﾂｯﾃｪﾂｻﾂｨ????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂ債嘉ｬﾂｿﾂ?･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂｨﾂｯﾃｪﾂｻﾂｨ?????????N??????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂ債嘉ｬﾂｿﾂ?･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂｨﾂｯﾃｪﾂｻﾂｨ????ﾃｯﾂｧﾂ｢ﾃｫﾂ債嘉ｬﾂｿﾂ?･ﾂｧﾂｨﾃｫﾂｨﾂｯﾃｪﾂｻﾂｨ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????誰則蔵谷??狸多?奪則即谷即俗棚損即????誰則蔵谷??狸多?奪則即谷即俗棚損即??????????????????誰則蔵谷??狸多?奪則即谷即俗棚損即????誰則蔵谷??狸多?奪則即谷即俗棚損即?????????N??????誰則蔵谷??狸多?奪則即谷即俗棚損即????誰則蔵谷??狸多?奪則即谷即俗棚損即??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????梨ëì¿å§¨ë¨¯ê»¨????梨ëì¿å§¨ë¨¯ê»¨??????????????????梨ëì¿å§¨ë¨¯ê»¨????梨ëì¿å§¨ë¨¯ê»¨?????????N??????梨ëì¿å§¨ë¨¯ê»¨????梨ëì¿å§¨ë¨¯ê»¨??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3fc3afc2a7c2a2c3abc28dc289c3acc2bfc287c3a5c2a7c2a8c3abc2a8c2afc3aac2bbc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챦짠짖챘혥혟챙쩔혝책짠짢챘짢짱챗쨩짢????챦짠짖챘혥혟챙쩔혝책짠짢챘짢짱챗쨩짢??????????????????챦짠짖챘혥혟챙쩔혝책짠짢챘짢짱챗쨩짢????챦짠짖챘혥혟챙쩔혝책짠짢챘짢짱챗쨩짢?????????N??????챦짠짖챘혥혟챙쩔혝책짠짢챘짢짱챗쨩짢????챦짠짖챘혥혟챙쩔혝책짠짢챘짢짱챗쨩짢??????????????? |