同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc288c2af3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc288c2af3f3f3f | ????????ï¦ÂìµìÂÂ?ç¯Ââ Âï¦Âì¬?????????ï¦ÂìµìÂÂ?ç¯Ââ Âï¦Âì¬?????????????????????????ï¦Âìµì¯??????ï¦ÂìµìÂÂ?ç¯Ââ Âï¦Âì¬?????????ï¦ÂìµìÂÂ?ç¯Ââ Âï¦Âì¬??????????????????????????????ï¦ÂìµìÂÂ?ç¯Ââ Âï¦Âì¬?????????ï¦ÂìµìÂÂ?ç¯Ââ Âï¦Âì¬?????????????????????????ï¦Âìµì¯??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc288c2af3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc288c2af3f3f3f | ????????ﾃｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ鳴ｵﾃｬﾂ可?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ?敕ｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ青ｬ?????????ﾃｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ鳴ｵﾃｬﾂ可?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ?敕ｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ青ｬ?????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ鳴ｵﾃｬﾂ按ｯ??????ﾃｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ鳴ｵﾃｬﾂ可?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ?敕ｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ青ｬ?????????ﾃｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ鳴ｵﾃｬﾂ可?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ?敕ｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ青ｬ??????????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ鳴ｵﾃｬﾂ可?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ?敕ｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ青ｬ?????????ﾃｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ鳴ｵﾃｬﾂ可?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃ｢ﾂ?敕ｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ青ｬ?????????????????????????ﾃｯﾂｦﾂ凖ｬﾂ鳴ｵﾃｬﾂ按ｯ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc288c2af3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc288c2af3f3f3f | ????????誰側?狸?袖狸???巽俗?但??誰側?狸?測?????????誰側?狸?袖狸???巽俗?但??誰側?狸?測?????????????????????????誰側?狸?袖狸?俗??????誰側?狸?袖狸???巽俗?但??誰側?狸?測?????????誰側?狸?袖狸???巽俗?但??誰側?狸?測??????????????????????????????誰側?狸?袖狸???巽俗?但??誰側?狸?測?????????誰側?狸?袖狸???巽俗?但??誰側?狸?測?????????????????????????誰側?狸?袖狸?俗??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc288c2af3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc288c2af3f3f3f | ????????ï¦ìµì?ç¯â ï¦ì¬?????????ï¦ìµì?ç¯â ï¦ì¬?????????????????????????ï¦ìµì¯??????ï¦ìµì?ç¯â ï¦ì¬?????????ï¦ìµì?ç¯â ï¦ì¬??????????????????????????????ï¦ìµì?ç¯â ï¦ì¬?????????ï¦ìµì?ç¯â ï¦ì¬?????????????????????????ï¦ìµì¯??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc288c2af3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc289c2983fc3a7c2afc280c3a2c285c29dc3afc2a6c299c3acc290c2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c299c3acc296c2b5c3acc288c2af3f3f3f | ????????챦짝혲챙혯쨉챙혟혱?챌짱?창혚혶챦짝혲챙혨짭?????????챦짝혲챙혯쨉챙혟혱?챌짱?창혚혶챦짝혲챙혨짭?????????????????????????챦짝혲챙혯쨉챙혞짱??????챦짝혲챙혯쨉챙혟혱?챌짱?창혚혶챦짝혲챙혨짭?????????챦짝혲챙혯쨉챙혟혱?챌짱?창혚혶챦짝혲챙혨짭??????????????????????????????챦짝혲챙혯쨉챙혟혱?챌짱?창혚혶챦짝혲챙혨짭?????????챦짝혲챙혯쨉챙혟혱?챌짱?창혚혶챦짝혲챙혨짭?????????????????????????챦짝혲챙혯쨉챙혞짱??? |