同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3fc3a7c3b6c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3fc3a7c3b6c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3fc3a7c3b6c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï¦ÂÃÂê°¬????????ï¦ÂÃÂê°¬??????秧묦????çöÂëÂÂ???????????????ï¦ÂÃÂê°¬????????ï¦ÂÃÂê°¬??????秧묦????çöÂëÂÂ???????秧묦?????????N??????ï¦ÂÃÂê°¬????????ï¦ÂÃÂê°¬??????秧묦????çöÂëÂÂ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3fc3a7c3b6c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3fc3a7c3b6c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3fc3a7c3b6c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????テッツヲツ古堕?ェツーツャ????????テッツヲツ古堕?ェツーツャ??????テァツァツァテォツャツヲ????テァテカツ姪ォツ崢???????????????テッツヲツ古堕?ェツーツャ????????テッツヲツ古堕?ェツーツャ??????テァツァツァテォツャツヲ????テァテカツ姪ォツ崢???????テァツァツァテォツャツヲ?????????N??????テッツヲツ古堕?ェツーツャ????????テッツヲツ古堕?ェツーツャ??????テァツァツァテォツャツヲ????テァテカツ姪ォツ崢???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3fc3a7c3b6c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3fc3a7c3b6c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3fc3a7c3b6c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????誰側???棚属測????????誰側???棚属測??????巽則則谷測側????巽旦?谷?????????????????誰側???棚属測????????誰側???棚属測??????巽則則谷測側????巽旦?谷?????????巽則則谷測側?????????N??????誰側???棚属測????????誰側???棚属測??????巽則則谷測側????巽旦?谷?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3fc3a7c3b6c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3fc3a7c3b6c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3fc3a7c3b6c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ï¦Ñê°¬????????ï¦Ñê°¬??????秧묦????çöë???????????????ï¦Ñê°¬????????ï¦Ñê°¬??????秧묦????çöë???????秧묦?????????N??????ï¦Ñê°¬????????ï¦Ñê°¬??????秧묦????çöë???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3fc3a7c3b6c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3fc3a7c3b6c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c28cc391c286c3aac2b0c2ac3f3f3f3f3f3fc3a7c2a7c2a7c3abc2acc2a63f3f3f3fc3a7c3b6c296c3abc29bc2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챦짝혣횗혛챗째짭????????챦짝혣횗혛챗째짭??????챌짠짠챘짭짝????챌철혯챘혴혖???????????????챦짝혣횗혛챗째짭????????챦짝혣횗혛챗째짭??????챌짠짠챘짭짝????챌철혯챘혴혖???????챌짠짠챘짭짝?????????N??????챦짝혣횗혛챗째짭????????챦짝혣횗혛챗째짭??????챌짠짠챘짭짝????챌철혯챘혴혖???????????? |